Search from various English teachers...
Germany flagJenny
Samba Samba a eu une imagination exacte de sa vie : Finir son apprentissage et après travailler comme cuisiner dans un grand restaurant. Mais ses plans sont contrecarrés avec le refus de sa demande d’asile et avec le fait qu’il n’a plus le droit de travailler. Samba ne peut plus être ce qu’il veut être : Samba Cissé qui travaille comme cuisiner. Au lieu de cela il doit essayer de prendre des petits boulots d’une manière illégale pour gagner de l’argent pour sa famille. Cela lui cause du souci tel qu’il doit changer son nom plusieurs fois.

Corrections · 3

0

Samba

Samba avait un but dans la vie (ou: Samba avait une idée bien précise de ce qu'il voulait faire dans sa vie) : Finir son apprentissage et après (travailler comme) être cuisinier dans un grand restaurant. Mais ses plans sont contrecarrés avec le refus de sa demande d’asile et avec le fait qu’il n’a plus le droit de travailler. Samba ne peut plus être ce qu’il veut être : Samba Cissé, (qui travaille comme) cuisinier. Au lieu de cela il doit essayer de prendre faire des petits boulots d’une manière illégale (au black) pour gagner de l’argent pour sa famille. Cela lui cause des problèmes, si bien qu'il doit changer son nom plusieurs fois.
0
*Samba avait une idée bien précise de ce qu'il voulait faire dans la vie

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today