conversation

Hi, there

I would like to know if I could correct the errors of in the following excerpt.

(A foreign student at a school's student center)

"I was trying to open a file in an email I just received, but it won't open. I have another file saved in my computer, but I can't type in it. Besides, all of the emails I try to send won't go through. They go straight into my junk box. I would like to know if I could mailed email it to you and have this it printed out so that I can wrote write my report by hand and then have it scanned into the computer and sent back to my e-mail."

Please, is this wrong? does it sound much odd?    Actually what you wrote is very understandable, I just cleaned it up.

Please, help me..

Thank you very much!