For favor me ayudan a corregirlo
Nadia te regala la fortuna directamente pero el chance y la plataforma. A la fecha en esta época no escasea nada sino la vista de águila, la espíritu de lobo, la agalla de oso y la velocidad de leopardo. Siempre y cuando eres honesto, comprendes la gracia, el éxito obviamente pertenece a tí. La plataforma, el chance de comercio y la oportunidad, una vez los agarres, se convierten en tu riqueza.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
For favor me ayudan a corregirlo
Nadia te regala la fortuna directamente pero el chance si la oportunidad y la plataforma (no se a qué te refieres con esto). Hasta A la fecha, en esta época, no escasea nada*** sino la vista de águila, la el espíritu de lobo, la agalla del oso y la velocidad del leopardo. Siempre y cuando eres honesto, comprendes la gracia, el éxito obviamente pertenece a tí te pertenece. La plataforma, el chance de comercio y la oportunidad, una vez los agarres, se convierten en tu riqueza.Notas:
1) supongo que con chance te refieres a oportunidad.
2) con respecto al concepto de plataforma en este texto no se a lo que te refieres exactamente. Si pudieras darme un ejemplo podría ayudarte mejor.
3) En la fase: "Hasta la fecha, en esta época, no escasea nada sino la vista de águila..." Este nexo "sino" no tendría mucho sentido en esta frase, ya que se usa para decir lo contrario de la frase anterior ejemplo: Pedro no es su cuñado sino su hermano. Yo lo pondría así: Hasta la fecha no escasea nada pero si la vista de águila, el espíritu de lobo, la agalla de oso y la velocidad de leopardo.
Aunque si realmente quieres decir que no escasea sería: Hasta la fecha no escasea nada: la vista de águila, el espíritu del lobo (...)
Dime por favor lo que no entiendes y podré explicártelo mejor.
Un saludo.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
