Search from various English teachers...
Brazil flaglucas
Un dia yo tengo que irme en su pais, hoy de mañana fue a una tienda compra un pantalon vaquero,y un pantalon corto, pero la vendedora no quisera me mostrara las otras colores de ropa nuevas. Despues mi madre fue a un salón de peluquería,ella fue hacer las cejas y también cortaron su pelo. La viaje estaba marcada y el autobús vas salir las ocho y media da noche, mi madre tiene que llevar su bufanda porque hace mucho frio en chile.

Corrections · 2

0

Un día yo tengo que irme en su  de este país. Hoy de mañana fuí a una tienda a comprar un patalón vaquero, y un patalón corto (un pantalón corto en Uruguay se dice como en inglés "short", hay otros términos entre un tamaño intermedio entre pantalón y short), pero la vendedora no quisera quiso mostrarme las otras colores de ropa nuevas prendas en otros colores.

Después mi madre fue a una salón de peluquería, ella fue a hacerse las cejas y también a cortarse el pelo.

La  viaje estaba marcado y el autobús vas salir las ocho y media da noche,
mi madre tiene que llevar su bufanda porque hace mucho frio en chile.

Posibilidades:

1) El viaje estaba marcado y el autobús iba a salir a las ocho y media de la noche, mi madre tuvo que llevarse su bufanda porque hace mucho frío en Chile.

2) El viaje está marcado y el autobús saldrá a las ocho y media de la noche, mi madre tiene que llevarse su bufanda porque hace mucho frío en Chile.

0

No soy un hispanohablante nativo pero he corrido lo que he podido. 


Un día yo tengo que irme en su país

Hoy por la mañana fui a una tienda para comprar un patalones vaqueros y patalones cortos, pero la vendedora no quería  mostrarme los otros colores de la nueva ropa nuevas.

Después mi madre fue a una peluquería. Ella fue a hacer las cejas y también a  cortar el pelo.

El viaje estaba marcado y el autobús iba a salir a las ocho y media de la noche. Mi madre tuvo que llevar su bufanda porque hacía mucho frío en Chile.


Recuerda que se dice ir+ a + hacer en castellano.  

Por ejemplo: Voy a ir a la peluquería.

¡Buen trabajo! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today