Una vez de compras

Hoy estudié una nueva lección nuevo para comprar comidas este día. Quiero decidir una diálogo para que. (I cannot understand what you want to say in this phrase)

En una tienda de alimentación
D - dependiente C - cliente

D- ¡Buenos días!
C- ¡Buenos días! ¿Cómo está? (mi maestro dijo que no necesitas responder siempre a los saludos, solo a veces. ¿Es cierto? Es más educado responder siempre, aunque sea con una sonrisa)
D- ¿Qué le pongo? (no entiendo le: it means "to you" ¿Qué le pongo (a usted))
C- ¿En su tienda tienen plátanos?
D- Aquí tiene. Son buenos. (plátanos es masculino, bananas femenino)
C- Y necesito 2 kilos de patatas.
D- Lo siento, pero no me quedan. (no entiendo ¨no me quedan¨. el infinitivo es? Means there is no one left. had potatoes some time ago, but no i have not. The verb "quedar" has a lot of meanings and it is difficult)
C- Vale.
D- ¿Algo más?
C- ¿Cuánto cuesta el litro de leche?
D- El litro de Feliz es 3.98 euros, y el de Dicha es 5.50 euros. (where did you get this dialog. Milk is not so expensive)
C- ¿Cuál es la diferencia entre estas dos?
D- Pues la leche de Feliz es más barata, pero es no mejor que la Dicha.
C- 1 kilo litro de Dicha, por favor. (la leche se mide en litros)
D- Vale. ¿Algo más?
C- No, nada mas. Gracias.
D- Vamos a ver. Son ... 10 euros.