媽媽的狀態
我最近知道了不好的新聞， 我的媽媽有第3階段的卵巢癌。
我聽到這個新聞讓我很難過，就哭了。是我的媽媽。
下個禮拜三她要開刀手術。現在我的父母住在一個德州小村，叫溫伯利，但是她的手術在休士頓。所以下個禮拜他們要三個小時開車到休士頓。
其實，我覺得手術在休士頓不錯，因為休士頓有恨有名的醫療中心，那裡的癌症治療很好。
手術後，他需要六個八個禮拜休息，然後開始化學治療。很辛苦了。
我有點緊張，但是我也覺得我的媽媽應該會OK，因為她的意志很堅強。
Search from various English teachers...
Corrections · 10
1
媽媽的狀態
我最近知道了不好的新聞， 我的媽媽有第3階段的卵巢癌。我聽到這個新聞讓我很難過，就 地哭了。這(subject)是我的媽媽。
下個禮拜三她要開刀手術(or進行手術)。現在我的父母住在一個叫溫伯利的德州小村，叫溫伯利，但是她的手術在休士頓。所以下個禮拜他們要開三個小時開 的車到休士頓。
其實，我覺得手術在休士頓是不錯的，因為休士頓有恨 很(incorrect word)有名的醫療中心，那裡的癌症治療很好專門治療癌症。
手術後，他需要六個 至八個禮拜的休息，然後接著(然後is not used in formal writing)開始化學治療。這(subject)很辛苦了。
我有點緊張，但是我也覺得我的媽媽應該會OK沒問題，因為她的意志很堅強。
Corrections with blue background mean they are not definitely wrong, but they can help the writing become more natural and fluent.
BTW, hope your mother get well soon.
0
媽媽的狀態
我最近知道了一则不好的消息新聞， 我的媽媽有第3階段的卵巢癌。我聽到這個消息后新聞讓我哭了，心里很难过很難過，就哭了。她是我的媽媽。
下個禮拜三她要做開刀手術。現在我的父母住在一個德州小村，叫溫伯利，但是她做手术的地方的手術在休士頓。所以下個禮拜他們要开三个小时的车三個小時開車到休士頓。
其實，我覺得手術在休士頓做不錯，因為休士頓有很恨有名的醫療中心，那裡的癌症治療设备齐全很好。
手術後，他需要六個至八個禮拜休息，然後開始进行化學治療。很辛苦了。
我有點緊張，但是我也覺得我的媽媽應該會OK，因為她有坚定的意志力的意志很堅強。
0
媽媽的狀態 (狀態→狀況)
我最近知道了不好的新聞 (新聞→消息)， 我的媽媽有第3階段 (we use to call 第三階段 in "末期" ) 的卵巢癌。我聽到這個新聞 (新聞→消息) 讓我很難過，就哭了。是我的媽媽。
下個禮拜三她要開刀手術。現在我的父母住在一個德州小村，叫溫伯利，但是她的手術在休士頓 (她在休士頓手術)。所以下個禮拜他們要三個小時開車到休士頓。
其實，我覺得手術在休士頓不錯，因為休士頓有恨 (恨→很) 有名的醫療中心，那裡的癌症治療 的 很好。
手術後，他需要六個八個 (六到八個 six to eight) 禮拜休息，然後開始化學治療 (化療 for short)。很辛苦了。
我有點緊張，但是我也覺得我的媽媽應該會OK，因為她的意志很堅強。
0
一切都会好起来的
0
I'm very sorry to hear the bad news about ur mom .
I'll pray for her .
Could u tell me her name , please ?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
