Search from various English teachers...
Italy flagStefano the Polyglot
Целоваться перед сном - как попадают в рай перед смертью. Я слишком сонный чтобы сделать свою домашнюю работу. ... Как человек спит с удовольствие после хорошего дня, так после хорошей жизни с удовольствие умерет. Целоваться перед сном - как попадают в рай перед смертью. ... ;) А проснуться рядом с тобой - как родиться в аде! ... :(

Corrections · 8

1

Целоваться перед сном - как попадают в рай перед смертью.

Я слишком сонный чтобы сделать свою домашнюю работу.

...

Как человек спит с удовольствием после хорошего дня, так и после хорошей жизни с удовольствием умирает!

Целоваться перед сном - значит попасть в рай перед смертью.

... ;)

А проснуться рядом с тобой - как родиться заново!

... :(
1

Целоваться перед сном, словно попасть в рай перед смертью.

Я слишком сонный чтобы сделать свою домашнюю работу.

...

Как человек спит с удовольствие после хорошего дня, так и  после хорошей жизни с удовольствие умрет.

Целоваться перед сном, словно попасть  в рай перед смертью.

... ;)

А проснуться рядом с тобой словно  родиться в аду! 

... :(
1

Целоваться перед сном - это как попадают попасть в рай перед смертью.

Я слишком сонный чтобы сделать свою домашнюю работу.

...

Как человек спит с удовольствием после хорошего дня, так и после хорошей жизни с удовольствием умирает.

Целоваться перед сном - это как попасть в рай перед смертью.

... ;)

А проснуться рядом с тобой - это как родиться в аду!

---------

i see that you were trying to use "как... так"-construction. we rare use it in spoken language. :)

0
Если честно,я ничего не поняла,что ты хотел сказать)))
0

Целоваться перед сном -это как попасть в рай перед смертью.

Я слишком сонный, чтобы сделать свою домашнюю работу.

...

Как человек спит с удовольствием после хорошего дня, так и после хорошей жизни с удовольствием умрёт.

Целоваться перед сном - это как попасть в рай перед смертью.

... ;)

А проснуться рядом с тобой - это как родиться в аду!

... :(

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today