Search from various English teachers...
India flagShashidhar
Mi familia Mi familia inmediata está compuesta por mi esposa y mi hija. Mis padres vivo en la ciudad de Hyderabad. Vivo seperados de ellos. Mi padre es de estado de Telangana. Está jubilado. Le gusta ver a deportes y noticias en la televisión y hablar con sus amigos. Mi madre es de un municipio de Telangana. Ella es ama de casa. A ella le gusta juntarse con sus amigas y visitar templos y reuniones espirituales. Tengo dos hermanas. Mi hermana mejor vivo en USA. Ella estudió ciencia informatica. Trabaja como programadora de software. A ella le gusta cocinar y leer. Mi hermana menor vivo en USA. Ella estudió electrónica. Trabaja como ingenieura electrónica. A ella le gusta senderismo y yoga. Mis abuelos son de un pueblo en un distrito de Telangana. Mi abuela paterna todavía vive allí. Tengo muchos primos. Visito ellos algunas veces. Soy aficianado de mi hermana mayor. Mi pariente favorita es mi sobrina.

Corrections · 2

1

Mi familia

Mi familia "inmediata" (or simply mi familia) está compuesta por mi esposa y mi hija.
Mis padres vivo en la ciudad de Hyderabad. Vivo separados de ellos.
Mi padre es del estado de Telangana. Está jubilado. Le gusta ver los deportes y noticias en la televisión y hablar con sus amigos.
Mi madre es de un municipio de Telangana. Ella es ama de casa. A ella le gusta juntarse con sus amigas y visitar templos y reuniones espirituales.
Tengo dos hermanas.
Mi hermana mayor vive en USA. Ella estudió ciencias informáticas. Trabaja como programadora de software. A ella le gusta cocinar y leer.
Mi hermana menor también vive en USA. Ella estudió electrónica. Trabaja como ingeniera electrónica. A ella le gusta senderismo (or you could say: hacer excursiones) y yoga.
Mis abuelos son de un pueblo en un distrito de Telangana. Mi abuela paterna todavía vive allí.
Tengo muchos primos. Les visito ellos algunas veces.
Soy aficionado de mi hermana mayor. Mi pariente favorito es mi sobrina.
1

Mi familia

Mi familia inmediata está compuesta por mi esposa y mi hija.
Mis padres vivo viven en la ciudad de Hyderabad. Vivo seperados de ellos.
Mi padre es de del estado de Telangana. Está jubilado. Le gusta ver a deportes y noticias en la televisión y hablar con sus amigos.
Mi madre es de un municipio de Telangana. Ella es ama de casa. A ella le gusta juntarse con sus amigas y visitar templos y reuniones espirituales.
Tengo dos hermanas.
Mi hermana mejor mayor vivo vive en USA. Ella estudió ciencia informatica. Trabaja como programadora de software. A ella le gusta cocinar y leer.
Mi hermana menor vivo vive en USA. Ella estudió electrónica. Trabaja como ingenieura ingeniera electrónica. A ella le gusta el senderismo y el yoga.
Mis abuelos son de un pueblo en un distrito de Telangana. Mi abuela paterna todavía vive allí.
Tengo muchos primos. Visito ellos Yo los visito algunas veces.
Soy aficianado aficionado de a mi hermana mayor. Mi pariente favorita es mi sobrina.

_________

Muy bien, aunque esta frase: "Soy aficionado a mi hermana" suena un poco extraña sería mejor si utilizas algo como "Mi hermana mayor es mi favorita", suena más natural. Suerte :) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today