Search from various English teachers...
Alan
从符号表情到无语言全球社会 十万年前左右,一种聪明的猴子发现怎么用他的咿咿呀呀表示他的要求,梦想和其它抽象概念。这个猴子变成人类,而这些声音变成语言。 很久以后,我们进入了一个新时光:由于印刷机的发明书和杂志的生产成本暴跌,甚至老百姓也买得起书和报纸。所以我们的社会从“口头传统文化”到“文字信息文化”转变了。 现在大家都认识到这两场沟通习惯的革命,可是大部分的人还没注意到我们的沟通又正在翻天覆地地改变,而且这个变化可能再让我们逐渐走向一个“全球无语言社会”。 八十年代起咱们开始用电脑写字聊天。写作聊天跟口语聊天有一个根本性的区别:比如,对方说你很疯狂他赞美你说你很厉害还是骂你说你有毛病?面对面的话可以看到他的表情,听到他的口气,但字母不包括这种微妙。所以为了避免这种误会网络用户开始用符号表情,比如 :-) 和 :-(。随后人开始用其它语言的字母写表情:用俄语和日语你可以写 ლ(゚д゚ლ) 。 随着时间,人开始替符号和字母用meme表达更丰富的感受。谁都不同意“姚明笑着“的meme具体是什么意思,可是不管他们的母语是什么人人都基本上明白。我们的图片语言现在越来越丰富,越来越神秘,越来越相似口语和写作的语言,但不被语言的不同限制。 当然,emoji或meme不包括语法,这个方面是很大的缺点,但未来有着无限的可能性,变化的速度越来越快:2014年牛津词典把emoji添加词典中,只要两年后美国总统候选人希拉里。克林顿问她的网上拥护者“你对学生债务有什么想法?用三个emoji表达一下!”。当时很多人认为这个主意真可笑。也许100年后人们会回顾这几年就用meme说“那个时候全球的人民开始变成一个团结国际文明”!

Corrections · 6

0

从符号表情到无语言全球社会

十万年前左右,一种聪明的猴子发现怎么用他的咿咿呀呀表示他的要求,梦想和其它抽象概念。这个猴子变成人类,而这些声音变成语言。

很久以后,我们进入了一个新时光(时代):由于印刷机的发明书和杂志的生产成本暴跌,甚至(即使是)老百姓也买得起书和报纸。所以我们的社会从“口头传统文化”到(转变到)“文字信息文化”转变了(去掉)。
现在大家都认识到这两场沟通习惯的革命,可是大部分的人还没注意到我们的沟通又正在翻天覆地地改变,而且这个变化可能再让我们逐渐走向一个“全球无语言社会”。

八十年代起咱们开始用电脑写字聊天。写作聊天跟口语聊天有一个根本性的区别:比如,对方说你很疯狂他赞美你说你很厉害还是骂你说你有毛病?面对面的话可以看到他的表情,听到他的口气,但字母不包括这种微妙。所以为了避免这种误会网络用户开始用符号表情,比如 :-) 和 :-(。随后人开始用其它语言的字母写表情:用俄语和日语你可以写 ლ(゚д゚ლ) 。
随着时间,人开始替符号和字母用meme表达更丰富的感受。谁都不同意(明白)“姚明笑着“的meme具体是什么意思,可是不管他们的母语是什么人人都基本上明白。我们的图片语言现在越来越丰富,越来越神秘,越来越相似口语和写作的语言,但不被语言的不同限制。

当然,emoji或meme不包括语法,这个方面是很大的缺点,但未来有着无限的可能性,变化的速度越来越快:2014年牛津词典把emoji添加词典中,只要两年后美国总统候选人希拉里(不理解)。克林顿问她的网上拥护者“你对学生债务有什么想法?用三个emoji表达一下!”。当时很多人认为这个主意真可笑。也许100年后人们会回顾这几年就用meme说“那个时候全球的人民开始变成一个团结国际文明”(团结国际文明共同体)!
0

从符号表情到无语言全球社会

十万年前左右,一种只聪明的猴子发现怎么用他的咿咿呀呀表示他的要求,梦想和其它抽象概念。这个猴子变成人类,而这些声音变成语言。

很久以后,我们进入了一个新时光时代:由于印刷机的发明,书和杂志的生产成本暴跌,甚至老百姓也买得起书和报纸。所以我们的社会从“口头传统文化”转变到“文字信息文化”转变了。

现在大家都认识到这两场沟通习惯的革命,可是大部分的人还没注意到我们的沟通又正在进行翻天覆地的改变,而且这个变化可能会再让我们逐渐走向一个“全球无语言社会”。

八十年代起咱们开始用电脑打字(or以文字)聊天。打字聊天跟口语聊天有一个根本性的区别:比如,对方说你很疯狂,他赞美你说你很厉害,或者是骂你,说你有毛病。面对面的话可以看到他的表情,听到他的口气,但字母不包括(不能表现)这种微妙。所以为了避免这种误会,网络用户开始用符号表情,比如 :-) 和 :-(。随后人开始用其它语言的字母作为表情:用俄语和日语你可以写 ლ(゚д゚ლ) 。

随着时间的推移,人开始以符号,字母,meme表达更丰富的感受。谁都不懂得“姚明笑着“的meme具体是什么意思,可是不管他们的母语是什么,人人都基本上明白(or明白在什么语境使用)。我们的图片语言现在越来越丰富,越来越神秘,越来越像口语和写作的语言,但不受语言的不同限制。

当然,emoji或meme不包括(不能代表正确的语法)语法,这是个很大的缺点,但未来有着无限的可能性,而变化的速度也越来越快:2014年牛津词典把emoji添加到词典中,直到两年后美国总统候选人希拉里。克林顿问她的网上拥护者“你对学生债务有什么想法?用三个emoji表达一下!”。当时很多人认为这个主意真可笑。也许100年后人们会回顾这几年,只要用meme说“那个时候全球的人民开始变成一个团结、国际、的文明体”!

0

很久以后,我们进入了一个新时光【时代】:由于印刷机的发明书和杂志的生产成本暴跌,甚至老百姓也买得起书和报纸【这句话没有错,只想说还有一种表达方式 “连。。。也。。。”】。所以我们的社会从“口头传统文化”到“文字信息文化”转变了。

现在大家都认识到这两场沟通习惯的革命,可是大部分的人还没注意到我们的沟通又正在【“进行着一次”or“发生着一次”or“经历着一次”】翻天覆地地改变,而且这个变化可能再让我们逐渐走向一个“全球无语言社会”。

随着时间【“的推移”or“的发展”】,人开始替符号和字母用meme【用表情符号代替字母】表达更丰富的感受。

也许100年后人们会回顾这几年就用meme说“那个时候全球的人民开始变成一个团结国际文明【团结的国际文明体】”!

maybe my correction was not detailed enough. i believe there will be more detail oriented ones coming up.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today