Breves comentarios sobre la última novela de Isabel Allende
En su novela El amante japonés la autora cuenta la historia personal de una mujer polaca (de su niñez a la vejez) y su adinerada familia judía la que le dio la bienvenida (como hija “adoptada”) a su casa en San Francisco. Mientras repasa y narra la vida de Alma Belasco y aquellas de las personas y familias más cercanas en su entorno, Allende trata de los sucesos más destacados del Siglo XX y comenta temas que hasta hace muy poco se consideraban indecibles incluso como tabúes.
El título nos seduce con la promesa de una historia de amor. La narradora no nos decepciona como va contando y revelando varios matrimonios algunos de los cuales sí son de gran valor, pero al mi parecer no los “matrimonios” de los tres personajes principales (Alma, Nataniel e Ichimei). A fin de cuentas, aquellos matrimonios son tristemente incompletos, carentes de muchos de los claves de la vida de casados que yo sepa.
Pienso que la narradora nos engaña porque en mi opinión la protagonista de la novela no es una persona cariñosa. Además, por mucho que tuviera la opción de amar profundamente y comprometerse plenamente, Alma optaba por un camino que a ella le favorezca, por no hacer compromiso verdadero.
Otros lo han dicho mucho mejor que yo: amar no es enamorarse, ligar, emparejarse escondidos en habitaciones alquiladas diarias (por día?) sino amar es dar, comprender, aceptar, compartir, comprometerse. Eso no significa que la vida de casados sea miel sobre hojuelas. Amar, también, es sufrir, discutir, decepcionar, preocuparse por, ser vulnerable.
Sí que Alma tuvo un amante (Ichimei) y un amigo íntimo (Nataniel) pero qué afortunados estamos algunos de nosotros tener una sola persona quien sea tanto amante como media naranja.
Más que nada esta novela es una obra que examina y reflexiona sobre el envejecerse aportándonos observaciones detalladas y descripciones incisivas de la ancianidad. Sin embargo, Allende a menudo se relaja respecto al tema de la vejez agregando toques de humor a sus comentarios y consejos prácticos. No obstante, la autora no duda en recordarnos que como envejecemos los lazos familiares y sociales se hacen aún más importantes.
A pesar de mis quejas anteriores, la verdad es que me ha gustado mucho leer este libro. Algunos pasajes y textos son notablemente conmovidos y singularmente entrañables.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Breves comentarios sobre la última novela de Isabel Allende
En su novela El amante japonés la autora cuenta la historia personal de una mujer polaca (de su niñez a la vejez) y su adinerada familia judía la que le dio la bienvenida (como hija “adoptada”) a su casa en San Francisco. Mientras repasa y narra la vida de Alma Belasco y aquellas de las personas y familias más cercanas en su entorno, Allende trata los sucesos más destacados del Siglo XX y comenta temas que hasta hace muy poco se consideraban indecibles incluso como tabúes.El título nos seduce con la promesa de una historia de amor. La narradora no nos decepciona como va contando y revelando varios matrimonios algunos de los cuales sí son de gran valor, pero a mi parecer no los “matrimonios” de los tres personajes principales (Alma, Nataniel e Ichimei). A fin de cuentas, aquellos matrimonios son tristemente incompletos, carentes de muchas de las claves de la vida de casados que yo sepa.
Pienso que la narradora nos engaña porque en mi opinión la protagonista de la novela no es una persona cariñosa. Además, por mucho que tuviera la opción de amar profundamente y comprometerse plenamente, Alma optaba por un camino que a ella le favorezca, por no hacer compromiso verdadero.
Otros lo han dicho mucho mejor que yo: amar no es enamorarse, ligar, emparejarse escondidos en habitaciones alquiladas diarias (por día?) sino amar es dar, comprender, aceptar, compartir, comprometerse. Eso no significa que la vida de casados sea miel sobre hojuelas. Amar, también, es sufrir, discutir, decepcionar, preocuparse por, ser vulnerable.
Sí que Alma tuvo un amante (Ichimei) y un amigo íntimo (Nataniel) pero qué afortunados somos algunos de nosotros de tener una sola persona que/(quien is not wrong, but is more commonly used que) sea tanto amante como media naranja.
Más que nada esta novela es una obra que examina y reflexiona sobre el envejecerse aportándonos observaciones detalladas y descripciones incisivas de la ancianidad. Sin embargo, Allende a menudo se relaja respecto al tema de la vejez agregando toques de humor a sus comentarios y consejos prácticos. No obstante, la autora no duda en recordarnos que como cuando envejecemos los lazos familiares y sociales se hacen aún más importantes.
A pesar de mis quejas anteriores, la verdad es que me ha gustado mucho leer este libro. Algunos pasajes y textos son notablemente conmovedores y singularmente entrañables.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
