Mi fin de semana perfecto
Este fin de semana he pasado maravilloso. Nos despertamos tarde, desayunamos y salimos de casa en dirección al costa de lago Ladoga. Ladoga lago es el lago más grande de Europa. Su costa es muy bonita, a veces es acantilado, pero también hay las playas de arena blanca en bahías pequeñas. Nosotros acampamos en la bahía así. Encima de la playa en la costa elevada hay bosque de piñas,donde colocamos nuestra tienda de campaña. En este día mi suegro tuvo cumpleaños, aún aniversario, y le felicitamos. El mez pasado él compró trimarán – el barco con tres cascos y velas – y por eso nos reunimos para ayudarle montarlo. Las chicas pomparon los cascos mientras los hombres montaron la parte de metal, incluye mástil. Por la tarde tambien fui a recoger mirtilo, las bayas muy sabrosas. Tenía mi boca totalmente negro, mis manos azules, y me sentí muy feliz. Por la noche freimos brochetas de carne y paseamos por la costa magnífica. El domingo acabamos montar el trimarán y lo bajamos al agua. Nos hizimos las velas y pasamos cerca de la costa, estudiando navegar, girar y cambiar el curso. Después tres de nosotros dejamos en la vela y otros bajaron para manejar las coches a marina de yates en ciudad pequeño Priozersk. Yo dejé en el trimarán. Fuimos dos horas con el viento de cara pero por fin llegamos a nuestro lugar de parqueo. Me gustó este finde muchisimo, espero que me inviten navegar más en futuro.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Mi fin de semana perfecto
Este fin de semana lo he pasado maravilloso/de maravilla. Nos despertamos tarde, desayunamos y salimos de casa en dirección a la costa de lago Ladoga. El lago Ladoga es el lago más grande de Europa, su costa es muy bonita, a veces es acantilado, pero también hay playas de arena blanca en bahías pequeñas. Nosotros acampamos en la bahía así. Sobre la playa, en la costa elevada hay un bosque de piñas,donde colocamos nuestra tienda de campaña. Hoy mi suegro estuvo de cumpleaños, aún aniversario, y le felicitamos. El mes pasado él compró trimarán – el barco con tres cascos y velas – y por eso nos reunimos para ayudarle a montarlo. Las chicas montaron los cascos mientras los hombres montaron la parte de metal, incluyendo el mástil. Por la tarde tambien fui a recoger mirtilo, las bayas son muy sabrosas. Tenía mi boca totalmente negra, mis manos azules, y me sentí muy feliz. Por la noche freímos brochetas de carne y paseamos por la magnífica costa. El domingo acabamos de montar el trimarán y lo bajamos al agua. Nos hicimos las velas y pasamos cerca de la costa, estudiando la navegación, el giro/como girar y cambiar el curso. Después tres de nosotros se quedaron/nos quedamos en la vela y otros bajaron para manejar "las coches a marina"(No entendí esa frase, sorry jaja) de yates en la pequeña ciudad de Priozersk. Yo me quedé en el trimarán. Fuimos dos horas con el viento de cara pero por fin llegamos a nuestro lugar de parqueo. Me gustó muchísimo este finde , espero que me inviten a navegar más en el futuro.Bien, hay muchas palabras extrañas sobre barcos, nunca había oído la palabra "trimarán".
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
