Search from various English teachers...
China flagSteffiZhu
Der 81 jährige Kesselflicker hofft auf die Erbschaft des Gewerbes(2) Manchmal wird Zhao zu Hause besucht für die Kesselflickerei,weil es nicht einen anderen Flicker in dem Umkreis gibt.Zhao hatte natürlich doch Lehrlinge,aber diese verließen wegen der Mühe und des minderen Einkommens.Obschon er im fortgeschrittenen Alter ist und seine erwachsenen Kinder ihm ein Wohlleben wunschen,findet er es schade, seine jahrzehntelange Handwerkskunst aufzugeben.So schreitet er auf seinen Kunstweg fortan.Ein Kunde meint,wenn die Alteren starben, würde etwas nur im Gedachtnis hinlassen,z.B .die Kesselflickerei.Das sei das Ergebnis des gesellschaftlichen Fortschritttes.Trotzdem lohnten sich was Ausgestorbenes das Andenken. Zhao verdient heute 20 Yuan auf der lebhaften Straße.Bevor er nach Hause geht, sammelt er die hervorgebrachte Asche in eine Tüte herein vor der Umweltverschmutzung .Auf seinem Heimweg kauft er ein Schweinbein für die ganze Arbeit,das kostet aber 70 Yuan.

Corrections · 1

0

Der 81jährige Kesselflicker hofft auf die Erbschaft Fortführung des Gewerbes (2)

Manchmal wird Zhao wegen der Kesselflickerei zu Hause besucht für die Kesselflickerei,_weil es nicht keinen anderen Flicker im (/in weitem) dem Umkreis gibt._Zhao hatte natürlich doch Lehrlinge,_aber diese verließen den Beruf wegen der Mühe und des minderen (/niedrigen /geringen) Einkommens (/aber diese gaben den Beruf wegen des geringen Einkommens auf)._Obschon er im fortgeschrittenen Alter ist und seine erwachsenen Kinder ihm ein Wohlleben wünschen,_findet er es schade, seine jahrzehntelange Handwerkskunst aufzugeben._So schreitet er auf seinem Kunstweg fortan._Ein Kunde meint,_wenn die Älteren starben (/stürben), würden sie etwas (nur) im Gedächtnis hinterlassen,_z._B._die Kesselflickerei._Das sei das Ergebnis des gesellschaftlichen Fortschritttes._Trotzdem lohnten sich etwas Ausgestorbenes das Andenken.

Zhao verdient heute 20 Yuan auf der lebhaften Straße._Bevor er nach Hause geht, sammelt er die hervorgebrachte (/entstandene) Asche in eine(r) Tüte (ein), wegen herein vor der Umweltverschmutzung._Auf seinem Heimweg kauft er ein Schweinebein für die ganze Arbeit,_das kostet aber 70 Yuan.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today