Se ha dicho que... (Estoy intentando de hablar en voz pasiva) Para hablar con fluidez en el lenguaje objetivo de estudiar, hay que dedica mucho tiempo a gramática y estructura. Ser capaz de entender o leer en otro idioma está bien, pero cuando se puede hablar como un nativo, se abren las puertas y se puede aprovechar de las oportunidades nuevo de viajar, trabajar, y ganar mucho dinero. Es importante recordar que cuando estas tratando de hablar en otro idioma, no se puede simple traducir. Se debe que pensar en esa idioma! De hecho, se dice que cuando se puede pensar en otra idioma, estas casi fluente. Con eso dicho, sugiero que si quieras pensar en otro idioma, pasar tiempo con los nativos, y escribir muchas entradas en italki. Además de eso, ver televisión es ese idioma, y leer un número de libros en el idioma que estas estudiando, después de todo, se ha dicho que se tiene que estudiar para aprender. Salud!