Search from various English teachers...
Austria flagValeriya
Prüfen Sie mich bitte. Ich bin in KZ geboren werden. Als ich 5 war, wohnte ich, natürlich, bei meinen Eltern. Jetzt bin ich 21, und wohne ich in Österreich. Hier wohne ich mit meiner Freundin. Wir wohnen zu zweit im Studentenheim. Ich denke, dass es ist gut für 2 Mädchen, obwohl wir Streiten manchmal haben. Was kann ich über junge Leute im Heimatland sagen? Dort wohnen fast zwei Drittel junge Leute bei Ihnen Eltern. Das weil sie haben keine Arbeit oder sie wollen nicht Hausarbeit zu machen oder haben keine Geld für eigene Wohnung. Ich habe auch nicht so viele Geld für eigene Wohnung, aber glaube ich, das jede Mensch muss die Lust haben selbstständig sein. Deshalb will ich meiner Lehre beenden und dann will ich arbeiten.

Corrections · 1

1

Prüfen Sie mich bitte.

Ich bin in Kasachstan geboren (worden) (/Ich wurde ich Kasachstan geboren). Als ich 5 (Jahre alt) war, wohnte ich, natürlich, bei meinen Eltern. Jetzt bin ich 21, und (ich) wohne ich in Österreich. Hier wohne ich mit meiner Freundin zusammen. Wir wohnen zu zweit im Studenten(wohn)heim. Ich denke, dass es ist gut für 2 Mädchen ist, obwohl wir Streiten manchmal streiten (/Streit haben). Was kann ich über junge Leute im Heimatland sagen? Dort wohnen fast zwei Drittel junge (/der jungen) Leute bei Ihnen Eltern. Das ist so (/Das tun sie), weil sie haben keine Arbeit haben oder sie wollen nicht (/oder keine) Hausarbeit zu machen wollen oder haben keine Geld für eine eigene Wohnung haben. Ich habe auch nicht so viele Geld für eine eigene Wohnung, aber ich glaube ich, das jeder Mensch muss (die) Lust haben muss, selbstständig zu sein. Deshalb will ich meiner Lehre Ausbildung (/mein Studium) beenden und dann (will ich) arbeiten.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today