Introduccíon
¡Hola! Me llamo Bethany y soy americana. Vivo en el estado Idaho y me encanta. Idaho hay muy pocas personas pero hay muchas bosques y montañas muy hermosas. Vivo en la ciudad Boise con mi esposo Todd. Yo trabajo en una tienda de cocinas llamada Sur la Table. Me gusta trabajar allí porque me gusta cocinar. En mi tiempo libre my gusta hacer yoga y estudier flamenco. Soy una bailadora.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
2
Introduccíon
¡Hola! Me llamo Bethany y soy americana (Maybe its better say "Soy estadounidense, soy de los Estados Unidos" because americana/americano means from all the continent) Vivo en el estado de Idaho y me encanta. En Idaho hay muy pocas personas pero hay muchos bosques y montañas muy hermosas. Vivo en la ciudad de Boise con mi esposo Todd. Yo trabajo en una tienda de cocinas (you mean a restaurant or something like that? You can say "Restaurante" or "Negocio/local de comida" ) llamado Sur la Table. Me gusta trabajar allí porque me gusta cocinar. En mi tiempo libre me gusta hacer yoga y estudiar flamenco. Soy una bailadora.0
Introduccíon Introducción
¡Hola! Me llamo Bethany y soy americana. Vivo en el estado Idaho y me encanta. En Idaho hay muy pocas personas pero hay muchas bastantes bosques y montañas que son muy hermosas. Vivo en la ciudad Boise con mi esposo Todd, y trabajo en una tienda de cocina llamada Sur la Table. Me gusta trabajar allí porque me encanta la cocina. En mi tiempo libre me gusta hacer yoga y estudiar flamenco. Soy una bailadora. bailarina.0
As Francisco said its better to say "estadounidense" instead of "americana" because it could cause confusion (or even anger) to some people . they would say "Yo soy americano también"
since in our countries we are taught the 6 continents model in which America is a single continent from Alaska to Argentina , and not the 7 continent model that most English-speaking countries teach.
https://en.wikipedia.org/wiki/Continent
Most people dont know this and will asume that you know that "America" is a single continent and introducing yourself as "Americana" it would sound pretentious or arrogant .
I hope this helps :) Saludos
0
Muy bien Bethany! Juts one thing... Flamenco dancers are called "bailaores" without that D. It's a tradition to called them in that way and it is academically accepted :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
