역시 이 세상에 쉬운 일이 없구먼...

==================================================================

실력 대단히 좋으세요.

당연한 애기지만 발로 보셔도 토픽쯤은 우습게 6급 나올 거예요.

한국어를 별도로 공부하실 필요는 없고 단지 꾸준히 한국어 관련 업무를 하시거나 뉴스를 읽거나 하시면 지속적으로 모자라다 생각되는 부분을 채우실 수 있을 거예요.

역시 이 세상에 쉬운 일이 없구만...

그렇지만 아직도 뭔가 부족하다고 생각한다.

한국에 유학 갔다 온 다음에 바로 지금 일하고 있는 학교에 취직했다.

이 학교에 오기 전에는, 원래 한국어에 관한 행정일만 하려고 했는데

인원이 부족해서 중국어 선생님 일도 어쩔 수 없이 같이 하게 되었다.

할 일이 점점 많아지고 복잡해져서(앞에 점점이 있어서) 항상 계속 할까말까를 고민한다.

어머니(어머님)께서 나에게 세상에 쉬운 일이 없으니 사직 생각 하지 말고 계속 열심히 하라고 설득하셨는데

내 생각은 왠지 아직도 그 생각이고 이 고민으로 많이 힘들다.

(이 부분은 언어의 문제라기 보다 내용이 불명확한것 같아요. 아직도 그생각이다- 그 생각이 어떤 생각인지를 분명히 써주면 좋을듯 합니다.)

(나는 아직도 그만둘지 말지를 고민하고 있고, 그래서 많이 힘들다./ 나는 아직도 사직할까 생각중이고 이 고민으로 많이 힘들다. etc여러가지 표현이 있겠죠??)

인생이라는 것은 참 힘든 것 같다...

我现在学习汉语， 我已经学了5年多的汉语可还是没学好。我也有和你同样的问题。可我感到你的韩语能力非常好。继续努力学习吧！