Gringos Estupidos: Cazar del Apartamentos en Colombia
Para mudarse de uno apartamento al proximo en Colombia, hay que tener un gran entendimiento de la cultura, el idioma, y idealmente sentido común. He hecho muchos errores a causa de mi falta de español y conocimiento de la cultura de “Regatear.”
Cuando mis amigos y yo lleguemos a Colombia, tuvimos un dueño hambre de dinero, que nos dijo muchas mentiras sobre como los contratos funcionar en Colombia. Después de aprender que estábamos siendo cobrados excesivamente el alquiler además de tener otros problemas con el apartamento, decidimos mudarnos.
Desafortunado, a pesar de tener un nivel mejor de español, todavía no tuvimos sentido común y nos encontramos con problemas de nuevo. Nuestro propietario nuevo es el más barato dueño en el mundo pero ella es dulce al mismo tiempo, por lo tanto, es muy difícil ver los signos de codiciar. Cuando encontremos este apartamento, el dueño nos prometió muchas cosas para persuadirnos a vivir aquí. Nos prometieron dos grandes sofás negras, y una nueva televisión grande de cualidad buenísimo. Además de eso, nos dijo que traería una bonita mesa de madera junto con un suave alfombro con patrones cebra. Una microonda, y una lavadora de nueva, también que eran parte del acuerdo. En realidad, recibimos dos bastante barato mesas plásticas, un viejo televisión gris y pequeño, un negro sofá pequeño, y seis rojos sillas plásticas de segundo mano. Tambien no vamos a recibir la microonda tampoco, y no hay nada que podemos hacer.
El moral de nuestra historia es “No ser Tontos.” Siempre recibir todas las cosas que han sido prometidos antes de pagar el depósito.
Salud!
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Gringos Estupidos: Cazar del Apartamentos en Colombia
Para mudarse de uno apartamento a otro en Colombia, hay que tener un gran entendimiento de la cultura y el idioma de español, y idealmente sentido común. He hecho muchos errores a causa de mi falta de español y DESconocimiento de la cultura de “Regatear.”Cuando mis amigos y yo lleguemos (LLEGAMOS, has usado futuro cuando tienes que usar pasado) a Colombia, tuvimos un dueño CON hambre de dinero, que nos dijo muchas mentiras sobre como SON los contratos funcionar en Colombia (O BIEN LA FRASE PUEDE SER: Nos dijo muchas mentiras de cómo son los contratos en Colombia). Después de aprender saber que estábamos siendo cobrados excesivamente el alquiler además de tener otros problemas con el apartamento, decidimos mudarnos.
Desafortunado DESAFORTUNADAMENTE a pesar de tener un nivel mejor de español, todavía no tuvimos sentido común y nos encontramos con problemas de nuevo. Nuestro propietario nuevo es el más barato dueño en el mundo pero ella es dulce como un pastel y por lo tanto, en el principio, es muy difícil reconocer los signos. (i don't know what do you mean here) Cuando encontremos (encontramos) este apartamento, el dueño nos prometió muchas cosas para persuadirnos a vivir aquí. Nos prometieron dos grandes sofás negras (negros), y una nueva televisión grande de cualidad (Calidad) buenísimA. Además de eso, nos dijo que traería una bonita mesa de madera junto con unA suave alfombrA con patrones cebra. Un microonda MICROONDAS, y una lavadora de nueva, también que eran parte del acuerdo. En realidad, recibimos dos bastante barato mesas plásticas, un viejo televisión gris y pequeño un (Y UN PEQUEÑO SOFÁ NEGRO) negro sofá pequeño, y seis rojos sillas plásticas (Y SEIS SILLAS ROJAS DE PLÁSTICO DE SEGUNDA MANO) de segundo mano. Sabemos que no vamos a recibir el microondas y no podemos hacer nada para cambiarlo
El moral LA MORALEJA de nuestra historia es “No ser Tontos.” Siempre recibir todas las cosas que han sido prometidos antes de pagar el depósito.
Salud!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
