4-7-2016 El tiempo intenso
Frecuentemente pienso que el tiempo pasa muy rápido. Me he graduando del universidad por un año. Pero no he hecho nada. En vida, no he aprendando concinar mucho. En trabajo, no he hecho nada sergas.
Pero en estudiar, he aprendando mucho y he leído muchos libros. El primer semestre ha terminado. Tengo que sumar mi muestro en el primer semestre. Así que podré progresar el segundo semetre del año.
Lo más importante es que tendré que ganar dinero.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
4-7-2016 El tiempo intenso
Frecuentemente pienso que el tiempo pasa muy rápido. Me he graduando(graduado)en la del universidad hace un año por un año. Pero no he hecho nada. En ( mi) vida, no he aprendando concinar aprendido a cocinar mucho. En ( el) trabajo, no he hecho nada sergas¿? serio. (the world sergas is not Spanish I think you want to say serious and in Spanish is serio).Pero( estudiando) or ( con mis estudios) (en estudiar), he aprendando (aprendido)mucho y he leído muchos libros. El primer semestre ha terminado. Tengo que sumar mi muestro en el primer semestre. Así que podré progresar el segundo semetre del año.
Lo más importante es que tendré que ganar dinero.
I dont understand "muestro" I think it means your results or marks in the first six months. If this results are good you can continue in the second semester. Maybe is a conditional form , if you pass the first semester you could continue whith your studies in the second semester.
* I think you work as cook because you mix cooking and work. If they are diferent ideas you cannot use in the same sentence.
You can eliminate cocinar and writing No he aprendido mucho en el trabajo, no he hecho nada importante.
Frecuentemente pienso que el tiempo pasa muy rápido. Me gradué en la universidad hace un año, pero no he hecho nada en mi vida.
No he aprendido a cocinar mucho* y en el trabajo, no he hecho nada importante. Pero en mis estudios he aprendido mucho y he leído muchos libros. El primer semestre ha terminado y si los resultados son buenos podré continuar progresando en el segundo semestre. Aunque lo más importante es que tendré que ganar dinero.
Sorry for my English I am a student.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
