Search from various English teachers...
Thailand flagLee
你的爱好是什么? 你有什么爱好? 我的爱好是照片。 一张照片能告诉我们事情 我们去过哪儿里,喜欢做什么, 什么时候我见你 所以我给你这照片, 因为我希望你不忘记我们事情, 你可以看这照片时候想我, 我也看时候想你。 What hobbies do you have? My hobbies is taking pictures. A picture can tell our story. Wherever we go whatever we do First time we met. So that is why I gave this picture to you I hope you will not forget our story You can look at this picture when miss me and I will look it when miss you too.

Corrections · 15

1

你的爱好是什么?

你有什么爱好?

我的爱好是拍照。
一张照片能讲出我们的故事。 
我们去过哪儿,喜欢做什么,
什么时候我们相遇 

所以我给你这张照片,
因为我希望你不忘记我们的故事,
想我的时候,你可以看一下这张照片,
想你的时候,我也会看它。


I like it. It's like a poem.




What hobbies do you have?

My hobbies is taking pictures.
A picture can tell our story.
Wherever we go whatever we do
First time we met.

So that is why I gave this picture to you
I hope you will not forget our story
You can look at this picture when miss me and I will look it when miss you too.




0

你的爱好是什么?

你有什么爱好?

我的爱好是照片 拍照。
一张照片能告诉我们很多事情
我们去过哪儿里,喜欢做什么,
什么时候我见过你

所以我给你这照片,
因为我希望你不要忘记我们的事情,
你可以在看这照片的时候想起我,
我也在看的时候想到你。

What hobbies do you have?

My hobbies is taking(拍) pictures(照).
A picture can tell our story.
Wherever we go whatever we do
First time we met.

So that is why I gave this picture to you
I hope you will not forget our story
You can look at this picture when miss me and I will look it when miss you too.


你的中文很不错,不过对介词的运用不太熟练,比如 在 的 等。 加油!

0

你的爱好是什么?

你有什么爱好?

我的爱好是摄影。
一张照片能够向我们述说故事 
我们去过哪儿,做了什么,
我们第一次相遇的时光 

所以这是我我给你这张照片的原因,
因为我希望你不忘记我们故事,
你可以看这照片的时候想我,
我想你的时候也会看着这张照片怀念。

What hobbies do you have?

My hobbies is taking pictures.
A picture can tell our story.
Wherever we go whatever we do
First time we met.

So that is why I gave this picture to you
I hope you will not forget our story
You can look at this picture when miss me and I will look it when miss you too.

0

你的爱好是什么?

你有什么爱好?

我的爱好是拍照。
一张照片能告诉我们故事 
不论我们走到哪里,不论我们做了什么 
还有我第一次见你

所以我给你这照片,
因为我希望你不忘记我们的故事,
当你想我的时候可以看这张照片,
而我也会想你的时候看着它。

What hobbies do you have?

My hobbies is taking pictures.
A picture can tell our story.
Wherever we go whatever we do
First time we met.

So that is why I gave this picture to you
I hope you will not forget our story
You can look at this picture when miss me and I will look it when miss you too.
0

你的爱好是什么?

你有什么爱好?

我的爱好是拍照片。
一张照片能告诉我们很多事情
我们去过哪儿里,喜欢做什么,
什么时候我第一次见你是什么时候。

所以我给你这张照片,
因为我希望你不要忘记我们的事情,
想我的时候你可以看这张照片时候想我。,
我想你的也看时候想你也可以看。

What hobbies do you have?

My hobbies is taking pictures.
A picture can tell our story.
Wherever we go whatever we do
First time we met.

So that is why I gave this picture to you
I hope you will not forget our story
You can look at this picture when miss me and I will look it when miss you too.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today