Search from various English teachers...
United Kingdom flagLearner SC
过时间心情好了 哥们儿你们好。对外国人来说学习中文是一个很大的挑战。应该过了两年多一半学中文的同学会放气。很多网站劝我们每天应该学习一些语言。其实这样会不会合适你的学法?我亲自不能够每天主动学习中文。状态好我可以学好了,之后我喝一瓶啤酒,状态不好x需要放松点儿也和多两三瓶啤酒。结果学中文的学费都很贵。哥们儿,学习语言你们怎么贪图享受。。。?在英国大学有时候你会见到本地学生五六点去酒吧喝酒也聊天一下,喝完做作业。中国大学学生都一样吗?

Corrections · 14

2

过段时间心情变好了

哥们儿你好。对外国人来说学习中文是一个很大的挑战。过了两年半多学中文的同学可能会放弃。很多网站劝我们应该每天学习一些词汇。这是不是合适你的学法?我自己不能够每天主动学习中文。状态好我可以学好了,之后我喝一瓶啤酒,状态不好需要放松点儿也会多喝两三瓶啤酒。事实是学中文的学费都很贵。哥们儿,学习语言你们怎么可能只贪图享受。。。?在英国大学有时候你会见到本地学生五六点去酒吧喝酒同时聊一下天,喝完再做作业。中国大学学生也一样吗?


First,哥们儿 is a casual word like “bro”,and most time we say it out to only one guy instead of a group of people.Second,don‘t use English logic to write Chinese,Chinese work in a different way,but this problem occurs to almost every language learner on the early stage,the same as me.Just keep learning and it will pay off.Third,in some sentences because of your grammar mistakes and inaccurate use of words I can't get your mean,so I correct it by my guess.

As for your question,I will be in college few months latter,so I don’t know what‘s going on in college.In high school,there will have some parties,but we seldom drink alcohol,the homework is too much,it’s no cool to delay,especially in Grade 3,when we are facing the Gaokao,we will have exams every week,there is no time for entertainment,not even drinking.Middle schools and primary schools?Kids can‘t drink alcohol,right?

Though your Chinese is no that good,I can see the effort you made.Don’t give up!Obviously English is not good enough,maybe you can add me to your friend list so I can offer my help and practice my English.

0

哥们儿你们好。

你们好。


对外国人来说学习中文是一个很大的挑战。

对外国人来说学习中文是一个很大的挑战。


应该过了两年多一半学中文的同学会放气。

过了两年多,学中文的同学应该有一半放弃了。


很多网站劝我们每天应该学习一些语言。

很多网站劝我们每天应该学习一些语言。


其实这样会不会合适你的学法?

其实这样的学习方法适合你吗?


我亲自不能够每天主动学习中文。

我自己就不能够每天主动学习中文。


状态好我可以学好了,之后我喝一瓶啤酒,

状态好我会学习,之后我会喝一瓶啤酒;


状态不好x需要放松点儿也和多两三瓶啤酒。

状态不好加上需要放松时,也会多喝两三瓶啤酒。


结果学中文的学费都很贵。

学中文的学费都很贵。


哥们儿,学习语言你们怎么贪图享受。 。 。 ?

(I'm not sure what you mean. )


在英国大学有时候你会见到本地学生五六点去酒吧喝酒也聊天一下,喝完做作业。

在英国的大学里,有时候你会见到本地学生五六点去酒吧喝酒和聊天,喝完再做作业。


中国大学学生都一样吗?

中国的大学生都一样吗?

0

过时间心情好了

哥们儿,

你们好。对外国人来说学习中文是一个很大的挑战。应该可以说当学习过程持续了两年多时一半学中文的同学会放气放弃。很多网站劝我们每天应该学习一些语言。其实但是这样会不会做是不是合适你的学法?我亲自就我自身来说,是不能够每天主动学习中文的。状态好我可以学好了,之后我喝一瓶啤酒,状态不好x需要放松点儿也和多两三瓶啤酒,状态好的时候我会愿意学习,结束的时候喝一瓶啤酒;状态不好的时候我会多喝两三瓶啤酒让自己放松一点。结果但是学中文的学费都很贵。哥们儿,学习语言你们怎么贪图享受。。。能沉溺于安逸?在英国大学有时候你会见到本地学生五六点去酒吧喝酒也聊天一下聊天,喝完做作业。中国大学学生都也一样吗?

0

过段时间心情就好了

哥们儿你们好!对外国人来说,学习中文是一个很大的挑战。应该学了差不多两年多的时间,一半的同学会选择放弃。很多网站劝我们应该每天学习一点语言。但是这样就会适合你的学习方法?我亲自不能够做到每天自主学习中文。状态好的时候我学一点,之后我喝一瓶啤酒,状态不好的时候,需要放松点儿,也喝两三瓶啤酒。况且学中文的学费都很贵。哥们儿,学习语言你们怎么能贪图享受。。。?在英国的大学里,有时候你会见到本地学生五六点去酒吧喝酒、聊天,喝完再做作业。中国的大学生也一样吗?

0

过段时间心情好了

哥们儿你们好。对外国人来说学习中文是一个很大的挑战。应该过了两年半的时候学中文的同学会放弃。很多网站劝我们每天应该学习一些语言。其实这样会不会合适你的学法?我不能每天主动学习中文。状态好我可以学好,之后我喝一瓶啤酒,状态不好x需要放松点儿也喝多两三瓶啤酒。结果学中文的学费都很贵。哥们儿,学习语言你们怎么贪图享受。。。?在英国大学有时候你会见到本地学生五六点去酒吧喝酒也聊一下天,喝完就做作业。中国大学生都一样吗?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today