Search from various English teachers...
United States flagMaelani
Tungkol sa ako Magandang gabi! Ako si Maelani at ako nagtapos ng estudyante sa Estados Unidos. Gusto ko musica at kumakain ng pagkain ng masarap! =D

Corrections · 3

4

Tungkol sa ako = About I

Tungkol sa akin = About me

 

Magandang gabi! = Good evening!

 

Ako si Maelani at ako nagtapos ng estudyante sa Estados Unidos.  = I am Maelani and I finished the student in the United States.

Ako si Maelani at ako ay nagtapos ng pag-aaral sa Estados Unidos. = Ako si Maelani at nagtapos ako ng pag-aaral sa Estados Unidos. I am Maelani and I finished schooling in the United States.

 

Gusto ko musica at kumakain ng pagkain ng masarap! = I want music and (now) eating food of delicious!

Mahilig ako sa musika at kumain ng pagkain na masarap! = I am fond of music and to eat delicious food = I like music and eating delicious food.

0

Tungkol sa ako akin, not ako..if you use sa before me or I, you use akin, sa akin, never sa ako

Magandang gabi! Ako si Maelani at ako  ay nagtapos ng estudyante nagtapos is enough to be readily understood as having finished college, no need for estudyante  sa Estados Unidos. Gusto ko  ng musica at ng mga pagkaing masasarap! =D
0

Tungkol sa ako (akin)

Magandang gabi! Ako si Maelani at ako (ay) nagtapos ng estudyante (pag-aaral) sa Estados Unidos. Gusto (Hilig) ko musica (musika) at kumakain ng pagkain ng masarap! (pagkaing masasarap) =D


(P.S. Your Filipino is not bad. Keep it up! ^^)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today