I would have to watch that episode of Friends to be sure but most likely it has to do with the way Rachel's faced looked. It may have been all scrunched up which would be that her face was tight and wrinkled. But, this isn't an expression that I have heard much.