Search from various English teachers...
Philippines flagRambo
Una camina en el centro de Barcelona Hoy, estaba aburrido dentro del piso. Por eso, he salido al centro de Barcelona. Como siempre, tenía el plan para caminar en La Rambla, vagar El Barrio Gotico y Plaza Cataluña, y descansar enfrente de la Catedral de Barcelona. Cuando llegue a La Rambla hay mercado de fin de semana. Me arrepenti de no traer dinero, pero he traido mi camara. He sacado muchas fotos hasta llegue al mercado de La Boqueria. Estuve dificil para sacar fotos porque, como siempre, el mercado estaba lleno de turistas. Por eso, he continuado a Plaza Cataluña. Salí tan pronto como llegué por a causa de los turistas. Yo odio turistas en grandes numeros. Procedí a Barrio Gotico porque los turistas alli son siempre dispersos y parecen menos. Tan pronto como llegue en frente de la Catedral de Barcelona, oí musica. La musica venía de una banda con muchos musicos de instrumentos de viento. Mientras jugaban, algunos miembros de la audencia empezaron a formar circulos y se unieron sus manos. Despues de unos segundos escuchando a la musica, sus piernas empezaron a mover en coordinacion. Estaban bailando Sardana, la danza de Cataluña. El ambiente era muy feliz. Los bailarines estaban sonriendo todo el tiempo. Yo senti feliz. Me quedé por un par de canciones porque ya era de 9:00PM. Estoy muy alegre porque Barcelona sigue a me sorprender aun cuando llevo 6 meses aqui.

Corrections · 6

0

Seguí paseando por el Barrio Gótico porque hay menos turistas allí . Tan pronto como llegué en frente de la Catedral de Barcelona, oí música. La música venía de una banda con muchos músicos de instrumentos de viento. Mientras jugaban, algunas pesronas que pasaban por allí empezaron a formar círculos y unieron sus manos. Después de unos segundos escuchando la música, empezaron a mover sus piernas de forma coordinada. Estaban bailando una Sardana, la danza de Cataluña. 


El ambiente era muy feliz. Los bailarines estaban sonriendo todo el tiempo. Yo me senti feliz. Me quedé un par de canciones porque ya eran las 9:00PM.

Estoy muy alegre porque Barcelona sigue sorprendiéndome aun cuando llevo 6 meses aquí.


Me alegra saber que te gusta la ciudad de Barcelona :) A mí me encanta, excepto por las aglomeraciones (¡yo también las odio!)

0

Continuo con la corrección por que no me dejaba enviarlo entero porque he superado el límite permitido de caracteres. Espero no liarte.


Procedí a Me fui al Barrio Gótico porque los turistas alli son siempre están más dispersos y parecen que hay menos. Tan pronto como llegue en frente de a la Catedral de Barcelona, oí música. La música venía de una banda con muchos músicos de instrumentos de viento. Mientras jugaban tocaban, algunos miembros de la audencia del público empezaron a formar círculos y se unieron sus manos y comenzaron a aplaudir. Después de unos segundos escuchando a la música, sus piernas empezaron a moverse en coordinación. Estaban bailando Sardanas, la danza el baile típico de Cataluña. 
El ambiente era muy feliz alegre. Los bailarines estaban sonriendo todo el tiempo. Yo me sentía feliz. Me quedé por durante un par de canciones porque ya era de 9:00PM. ( ya eran las 9 de la noche).
Estoy muy alegre contento porque Barcelona sigue a me sorprender aun cuando llevo 6 meses aqui me sigue sorprendiendo aun después de 6 meses que llevo aquí.

0

Un paseo en el centro de Barcelona

Hoy, estaba aburrido dentro del piso, por eso he salido al centro de Barcelona.

Como siempre, tenía el plan de caminar por La Rambla, pasear por el Barrio Gótico y Plaza Cataluña, y descansar enfrente de la Catedral de Barcelona.

Cuando llegué a La Rambla había un mercado de fin de semana. Me arrepentí de no haber traído dinero, pero había traído mi cámara. Hice muchas fotos hasta que llegué al mercado de La Boquería. Fue difícil sacar (hacer) fotos porque, como siempre, el mercado estaba lleno de turistas. Por eso, seguí andando hasta Plaza Cataluña. Salí tan pronto como llegué por los turistas. Yo odio los turistas en grandes números (odio las aglomeraciones) 


0

Una camina en Un paseo por el centro de Barcelona

Hoy, estaba aburrido dentro del piso. , por eso, he salido al centro de Barcelona. 

Como siempre, tenía el plan (También puedes decir: Tenía la idea) para de caminar en por La Rambla, vagar por El Barrio Gótico (También puedes decir: pasear por El Barrio Gótico) y Plaza Cataluña, y descansar enfrente de la Catedral de Barcelona.

Cuando llegué a La Rambla hay había el mercado de fin de semana. Me arrepentí de no traer llevar dinero, pero he traido llevaba mi cámara. He sacado Hice muchas fotos hasta que llegue al mercado de La Boquería. Estuve Fue difícil para sacar fotos porque, como siempre, el mercado estaba lleno de turistas. Por eso, he continuado a hacia Plaza Cataluña. Salí tan pronto como llegué por a causa de los turistas. Yo odio los turistas en grandes numeros cantidades. (Yo esta última frase diría: Yo odio los sitios donde hay muchos turistas / No me gustan los sitios donde hay muchos turistas)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today