Search from various English teachers...
United Kingdom flag王大卫
来自中国的种族主义的广告引起轰动 来自中国的种族主义的广告引起轰动 很多人在社会媒体上非常愤怒由于一项来自中国的清洁剂广告。有报纸写了这项广告是历史上的最种族主义的广告。清洁剂公司俏比创造了这项广告。在这项广告中,一位年轻的中国女人放一丸清洁剂在一位黑人的口里。然后她退黑人到洗衣机里,关了盖子,终于开机。在下个片,我们看到结果:黑人成为了一位中国男人。女人看到那个更白皮肤的男人看起来很开心。这项广告退出了一个月前,可是只在最近二十四小时在社会媒体上很多人分享了这个视频以后这项广告成为热点新闻。 很多的通讯社在批评这项广告为了这个种族主义的内容。Buzzfeed称为了这项广告‘二零一六年的最种族主义的广告’。这个网站写了这项广告要让你觉得很脏:“这项广告要让你觉得你应该洗澡。”有一位博客抱怨了“中国的公司不了解西方人对种族主义的灵敏,这是太糟糕了,但是在中国很普遍。”另一位博客写了“这些营销人怎么不懂种族主义?”俏比的业主告诉了BBC别的人告诉他以前他不知道这是一项种族主义的广告。他说了“老实说,我对这项广告不那么注意。”

Corrections · 3

0

来自中国的一个具有种族主义的广告引起轰动

很多人在社交媒体上对于一个来自中国的清洁剂广告非常愤怒。有报纸评论说这个是历史上最具种族主义的广告。清洁剂公司俏比制作了这项广告。在广告中,一个年轻的中国女人放了一片清洁剂在一个黑人口里。然后她推黑人进洗衣机里,关了盖子,再开机。接下去,我们看到结果是黑人成为了一个中国男人。看到那个皮肤变白的男人, 女人看起来很开心。这个广告推出了有一个月(并未引起关注),可却在最近的二十四小时内因在社交媒体上被很多人转发而成为热点新闻。

很多通讯社批评这个广告具有种族主义的内容。Buzzfeed称这个广告是‘二零一六年的最具种族主义的广告’。这个网站说这个广告要让你觉得你很脏,“这个广告要让你觉得你应该洗澡。”有人在博客上抱怨:“中国的公司不了解西方人对种族主义的敏感,这太糟糕了,但是这在中国很普遍。” 另一个人也在博客上写道:“这些营销人员怎么不懂种族主义?”俏比的负责人告诉BBC,在别人告诉他以前,他不知道这是一个含有种族主义的广告。他说:“老实说,我对这个广告不那么注意。”
0
Well i haven't seen this ad. Is that recently popular in China? Racism is not a real problem for Chinese people, not even a issue. We don't have any experience in daily life and a lot of people don't understand what exactly is racism. But those well-educated people or who have travelled abroad will understand this.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today