Странные люди
Кажеться мне, что люди которые работают в библиотеке—очень странные. На пример—был женщина, которая дольжна заплатить денги, потому что она потеряла книгу. Она спросила «Сколько надо платить?» Человек помог она, сказал что, ей надо платить двадцать семь доллар. Не знаю, что был проблема, но она очень долго думала, заплатит ли она. Но почему она думала так долго? Если она хотела брать больше книг, ей надо была платить. В конце концов, она заплатила и ушла. Может быть я не права—люди, который ходят в библиотеку—очень странные.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Странные люди
Кажется мне, что люди, которые работают в библиотеке, очень странные. Например, был женщина, которая должна заплатить деньги, потому что она потеряла книгу. Она спросила: «Сколько надо платить?» Человек помог, сказал, что ей надо платить двадцать семь долларов. Не знаю, что была за проблема, но она очень долго думала, заплатит ли она. Но почему она думала так долго? Если она хотела брать больше книг, она должна была заплатить. В конце концов, она заплатила и ушла. Может быть, я не права. Люди, которые ходят в библиотеку, очень странные.0
Странные люди
Кажеться мне, что Думаю, люди которые посещают библиотеку, не вполне адекватны. Вот пришла как-то женщина, с которой требовали денег за утерянную книгу. Она спрашивает: «Сколько?» Библиотекарь (if it was woman - библиотекарша) говорит: " Двадцать семь долларов". Не знаю, в чем была проблема, но женщина (it's not clear here who is она) стала долго раздумывать, платить или не платить. Интересно, почему она так долго думала ? Если она хотела продожать брать книги, ей нужно было заплатить. В конце концов, она заплатила и ушла. Может быть я не права, но люди, который ходят в библиотеку, явно не в себе.Кажеться мне - I am dreaming, if that has happened something
Мне кажется - I think that, .... I recall, that...
Люди, которые работаеют в библиотеке - librarians.
Люди, которые ходят в библиотеку (или почещают библиотеку) - readers.
Only at the end, I understood, that the readers are off their rocker? not librarians.
0
Странные люди
Мне кажется, что люди, которые работают в библиотеке—очень странные. Например—была женщина, которая должна заплатить деньги, потому что она потеряла книгу. Она спросила «Сколько надо платить?». Человек помог ей, сказал что надо оплатить двадцать семь долларов. Не знаю в чем была проблема, но она очень долго думала, заплатит ли она. Но почему она думала так долго? Если она хотела брать ещё книги, ей надо было платить. В конце концов, она заплатила и ушла. Может быть я не права—люди, которые ходят в библиотеку, очень странные.0
Странные люди.
Мне кажется, что люди, которые посещают библиотеку—очень странные.
Например, там/в библиотеке была(f) женщина, которая должна была заплатить деньги, потому что она потеряла книгу.
Она спросила «Сколько надо заплатить?»
Человек/сотрудник библиотеки, который ей помогал сказал, что ей надо заплатить двадцать семь долларов.
Не знаю в чём была проблема, но она очень долго думала платить или нет.
Но почему она думала так долго? Если она хотела брать ещё книги, ей надо было платить.
В конце концов, она заплатила и ушла.
Может быть я не права—люди, который ходят в библиотеку—очень странные.
0
Странные люди
Мне кажется, что люди которые работают в библиотеке—очень странные. (Здесь есть несоответствие с дальнейшим рассказом. Возможно имелось ввиду "...люди которые посещают библиотеку - очень странные.")Например, была женщина, которая должна заплатить деньги, потому, что она потеряла книгу. (Лучше "Например, женщина, которая должна была заплатить деньги, потому, что она потеряла книгу". На данный момент, она уже заплатила деньги, но тогда она должна была их заплатить.)
Она спросила «Сколько надо платить?» Человек помог ей, сказав, что ей надо платить двадцать семь доллар. Не знаю, в чём была проблема, но она очень долго думала, заплатит ли она. Но почему она думала так долго? Если она хотела брать книги в дальнейшем, ей надо было платить. В конце концов, она заплатила и ушла. Может быть я не права, но люди, которые ходят в библиотеку, очень странные.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
