Bendiciones para Serena Williams y Gabriñe Muguruza
Equivocándose, pensando que la pelota habría caído afuera, Serena Williams dejó de devolverla, así paró de perseguir su 22º título de ¨Grand Slam¨, con el que podría haber igualado el registro de Steffi Graf. No se sabe cuándo tarde en realizar la meta, ni ella misma.
Por la parte de Gabriñe Muguruza, la hispano-venezolana, de 23 años, tras segundos paradas, soltó la raqueta y se echó en la arcilla como la mayoría de los que han ganado sus primeros títulos de Grand por primera vez, no pudiendo conteniendo la euforia monumental.
El campo se ha dividido en dos, uno, lleno de un gran vitalidad naciente, mientras el otro, inundado de una especie de vacío indecible, de una pena indescriptible. Las dos escenas totalmente contrarias convergieron al centro, se abrazaron, se unieron y se separaron. Era un momento complicado, sobre todo para muchos espectadores como yo, partidarios de ambas, en lo cual se mezclaban la alegría y la lástima.
La nueva reina de Roland Garros, al asesinar la emperatriz del pasado, realizó una cosa que no se había completado por las precedentes como Stosur, Kerber, Sharapova, que se impusieron a Serena con su propio estilo mientras que Muguruza, de la manera de la propia Serena, la derrotó : En momentos cruciales, Aces se lanzaron a tiempo, golpes ganadores acudieron sin falta, y la serenidad perteneciente a la reina, se conservó desde el principio hasta el último segundo, todo eso, por lo que Serena logró su fama antes, claro que ya le falleció y se presentaron en su sucesora, la chica española. Muguruza tendría un futuro prometedor en el que podría ser la siguiente Serena, ya que le sucede en muchos sentidos, tanto en el estilo de jugar como en el temperamento, no obstante, nadie puede afirmarlo, todavía tiene un camino más duro y largo que transitar. Ojalá pueda superar los obstáculos en delante de todos modos.
En cuanto a Serena, no predigo nada, que es una mujer impredecible, que siempre nos atrae sorpresas inesperadas. A pesar de su edad avanzada, cuenta con abundantes experiencias y eso aún le sirve para su paso próximo !
Pase lo que pase, bendiciones sinceras para las dos.
Gracias de antemano por vuestras corrupciones! :)
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Bendiciones para Serena Williams y Gabriñe Muguruza
Equivocándose, pensando que la pelota habría caído afuera, Serena Williams dejó de devolverla, así paró de perseguir su 22º título de ¨Grand Slam¨, con el que podría haber igualado el registro de Steffi Graf. No se sabe cuándo tardará en lograr la meta, ni ella misma.Por la parte de Gabriñe Muguruza, la hispano-venezolana, de 23 años, tras segundos paradas, soltó la raqueta y se echó en la arcilla como la mayoría de los que han ganado sus primeros títulos de Grand por primera vez, no pudiendo contener la monumental euforia.
El campo se ha dividido en dos, uno, lleno de un gran vitalidad naciente, mientras el otro, inundado de una especie de vacío indecible, de una pena indescriptible. Las dos escenas totalmente contrarias convergieron al centro, se abrazaron, se unieron y se separaron. Era un momento complicado, sobre todo para muchos espectadores como yo, partidarios de ambas, en el cual se mezclaban la alegría y la lástima.
La nueva reina de Roland Garros, al asesinar la emperatriz del pasado, realizó una cosa que no se había realizado por las precedentes como Stosur, Kerber, Sharapova, que se impusieron a Serena con su propio estilo mientras que Muguruza, al estilo de la propia Serena, la derrotó : En los momentos cruciales, se lanzaron aces a tiempo, acudieron golpes ganadores sin falta, y la serenidad perteneciente a la reina, se conservó desde el principio hasta el último segundo, todo con lo que Serena logró su fama antes, claro que ya le falleció y se presentaron en su sucesora, la chica española. Muguruza puede tener un futuro prometedor pudiendo ser la siguiente Serena, ya que le sucede en muchos sentidos, tanto en el estilo de jugar como en el temperamento, no obstante, nadie puede afirmarlo, todavía tiene un duro y largo camino que transitar. Ojalá pueda superar los obstáculos que se le presenten.
En cuanto a Serena, no predigo nada, que es una mujer impredecible, que siempre nos atrae sorpresas inesperadas. A pesar de su edad avanzada, cuenta con abundantes experiencias y eso aún le sirve para sus próximas metas !
Pase lo que pase, bendiciones sinceras para las dos.
Gracias de antemano por vuestras correcciones! :)
0
Mil gracias, qué gran servicio me has hecho, y una rapidez menos pensada.
Abrazos ! ^_^
0
Algunas frases corregidas están bien gramaticalmente, pero suenan extrañas en español. He intentado cambiarlas algo para que se parezca más a a la forma en la que los españoles escribimos, pero en general esta bastante bien. Enhorabuena!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
