Search from various English teachers...
Germany flagPia P.
2016-06-04: 음식! 워! 오늘은 tandem partner을 만났어요. 이름이 니나 해요. 우리는 스타벅스에 갔어요. 독일어를 말했어요. 한국어를 조금 말했어요. 한국어 말해다를 어려워요.. 저는 공부해 야 돼요. 후에는 한국 식당에 갔어요 하고 김치를, 밥을 하고 야채전을 먹었어요. 맛있었어요! 남자는 비디오를 TV가 찍어요 하지만 으리는 먹었어요.. 후에는 카페에 갔었고 와플 하고 딸기 하고 바나나 하고 크림 하고 초콜릿 소스를 먹었어요. 워!! 니나 언니은 아이스크림을 먹었어요. 사진을 보세요! 우리는 음악에 대해 이야기했어요. 방단소년단 하고 iKon에 대해 이야기했어요. 언니는 진환이 좋아해요, 히히.. 오늘은 많이 재미 잇었어요! 하지만! 새는 휴대폰을 피곤하게 했어요! .. 정말요.

Corrections · 5

1

2016-06-04: 음식! 워!

오늘은 tandem partner을 만났어요. 이름은 니나 에요.

우리는 스타벅스에 갔어요. 독일어로 말했고 한국어는  조금 말했어요. 한국어를 말하는것이 어려웠어요.. 저는 공부해야 돼요.

후에는 한국 식당에 갔어요 그리고 김치와 밥 그리고 야채전을 먹었어요. 맛있었어요! 어떤 남자는 TV에 나오는 비디오를 찍었지만 우리는 계속해서 먹었어요..

다음에는 카페에 갔었고 와플에 딸기, 바나나, 크림 그리고 초콜릿 소스를 같이 먹었어요. 워!! 니나 언니는 아이스크림을 먹었어요. 사진을 보세요!

우리는 음악에 대해 이야기했어요. 방탄소년단 하고 iKon에 대해 이야기했어요. 언니는 진환이를 좋아해요, 히히.. 오늘은 많이 재미 잇었어요!

하지만! 새는 휴대폰을 피곤하게 했어요(이건 무슨 말을 하고 싶은건지 잘 이해가 안되요,,ㅠㅠ)! .. 정말요.
1

2016-06-04: 음식! 워!

오늘은 tandem partner을 만났어요. 이름이 니나 해요.

-> 오늘은 탄뎀파트너를 만났어요. 이름이 니나예요.

우리는 스타벅스에 갔어요. 독일어를 말했어요. 한국어를 조금 말했어요.

한국어 말해다를 어려워요.. 저는 공부해 야 돼요.

-> 한국어 말하기가 어려워요. 


후에는 한국 식당에 갔어요 하고 김치를, 밥을 하고 야채전을 먹었어요. 맛있었어요! 남자는 비디오를 TV가 찍어요 하지만 으리는 먹었어요.. 

-> 그리고 한국 식당에 갔어요. 김치와 밥과 야채전을 먹었어요. 맛있었어요! 어떤 남자가 카메라로 우리를 촬영했어요. 하지만 우리는 먹었어요.


후에는 카페에 갔었고 와플 하고 딸기 하고 바나나 하고 크림 하고 초콜릿 소스를 먹었어요. 워!! 니나 언니은 아이스크림을 먹었어요. 사진을 보세요!

-> 그리고 카페에 갔었고 딸기하고 바나나하고 크림하고 초콜릿 소스가 있는 와플을 먹었어요. 워!! 니나 언니는 아이스크림을 먹었어요. 


우리는 음악에 대해 이야기했어요. 방단소년단 하고 iKon에 대해 이야기했어요. 언니는 진환이 좋아해요, 히히.. 오늘은 많이 재미 잇었어요!


하지만! 새는 휴대폰을 피곤하게 했어요! .. 정말요.

-> 하지만! 새가 갑자기 휴대폰에 똥을 쌌어요! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말요.



피곤하다 = müde

똥 싸다 = kacken

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today