Search from various English teachers...
United Kingdom flagAndrew Milne
Новая квартира и шотландская шутка В эту неделю мы с подругой поискали и нашли новую квартиру. Она намного больше, чем теперешняя квартира. Она тоже очень близко работы (только десять минут пешком!) и центра Глазго. Я радуюсь очень жить в этой квартире и с моей новой сожительницей. Она тоже и коллега, и русская (из калуги). Будет хорошим навыком говорить с ней чаще на русском. Здесь есть моментально очень хорошая погода и сегодня была теплее, чем в Мексике! Итак все съели много мороженого и получили солнечные ожоги! Такая хорошая погода не нормальная и поэтому у нас есть шутка: Я люблю лето, это мой любимый день года! С сердечным приветом Андрей

Corrections · 7

1

Новая квартира и шотландская шутка

На этой неделе В эту неделю мы с подругой поискали и нашли новую квартиру. Она намного больше, чем теперешняя квартира. Она тоже очень близко к работые (только десять минут пешком!) и центрау Глазго. Я радуюсь (better мне нравится) очень жить в этой квартире и с моей новой сожительницей (=concubine, it would be better to say соседкой) . Она тоже и коллега, и русская (из Ккалуги). Будет хорошим навыком полезно говорить с ней чаще на русском.

Здесь есть моментально (If you want to say"There is immediately", then it sounds like "Сейчас стоит неожиданно") очень хорошая погода и сегодня былао теплее, чем в Мексике! Итак, все съели много мороженого и получили солнечные ожоги! Такая хорошая погода не нормальная и поэтому у нас есть шутка:

Я люблю лето, это мой любимый день года!

С сердечным приветом

Андрей
1

Новая квартира и шотландская шутка

В На эту этой неделе мы с подругой поискали и нашли новую квартиру. Она намного больше нынешней, чем теперешняя квартира. Она тоже и очень близко от работы (только десять минут пешком!) и центра Глазго. Я очень радуюсь очень жить жизни в этой квартире и с моей новой сожительницей. Она тоже и моя русская коллега, и русская (из Калуги). Будет хорошая навыком возможность говорить с ней чаще на русском.

Здесь есть моментально очень хорошая погода и сегодня было теплее, чем в Мексике! Итак все съели много мороженого и получили солнечные ожоги! Такая хорошая погода необычна нормальная для Шотландии и поэтому у нас есть шутка:

Я люблю лето, это мой любимый день года!

С сердечным приветом

Андрей

--

well done and a nice joke. you have some grammar mistakes, but your text is absolutely understandble. if you have questions about my corrections feel free to ask.

please correct my mistakes if you are free http://classic.italki.com/entry/694510

0

Новая квартира и шотландская шутка

В эту неделю мы с подругой поискали и нашли новую квартиру. Она намного больше, чем теперешняя квартира. Она тоже очень близко от работы (только десять минут пешком!) и центра Глазго. Я очень рад жить в этой квартире и с моей новой сожительницей. Она тоже и коллега, и русская (из калуги). Будет хорошим навыком говорить с ней чаще на русском.

Здесь есть моментально сейчас очень хорошая погода и сегодня была теплее, чем в Мексике! Итак, все съели много мороженого и получили солнечные ожоги! Такая хорошая погода не нормальная и поэтому у нас есть шутка:

Я люблю лето, это мой любимый день года!

С сердечным приветом

Андрей
0

Новая квартира и шотландская шутка

На этой неделе мы с подругой поискали и нашли новую квартиру. Она намного больше, чем предыдущая квартира. Она находится недалеко от работы (только десять минут пешком!) и центра Глазго. Я рад, что живу в этой квартире и с моей новой сожительницей. Она моя коллега, и к тому же русская (из Калуги). Будет хорошей практикой говорить с ней чаще на русском. 


Здесь есть моментально очень хорошая погода , сегодняшний день был теплее, чем в Мексике! Мы съели много мороженого и получили солнечные ожоги! Такая хорошая погода редкость для Шотландии, поэтому у нас есть шутка:


Я люблю лето, это мой любимый день года!

С сердечным приветом

Андрей

0

Новая квартира и шотландская шутка  

На этой неделе  В эту неделю мы с подругой поискали искали и нашли новую квартиру. Она намного больше, чем теперешняя квартира нынешняя. Она тоже не далеко очень близко от работы ( всего лишь только десять минут пешком!) и центра Глазго. Я очень радуюсь очень жить в этой квартире и с моей новой сожительницей. Она моя  тоже и коллега, и она русская (из калуги). Будет хорошим навыком говорить с ней чаще на русском. Было бы не плохо чаще говорить с ней по-русски. 


Здесь есть моментально очень хорошая погода и сегодня было была  теплее, чем в Мексике!В итоге Итак все съели много мороженого и получили солнечные ожоги! Такая хорошая погода не обычна нормальная для Шотландии и поэтому у нас есть шутка:

Я люблю лето, это мой любимый день года!

С сердечным приветом

Андрей

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today