Мечты и воображение. Часть 1
Я только что вернулся домой, и сейчас рано утром - два утра. Пока звезды не исчезли в небе, поэтому я смог на них посмотреть и насладиться их красотой, когда вернулся домой. Вокруг меня царствует тишина. Звезды остаются неподвижными. Вот это самое время для вспоминаний, воображения и мечтаний.
В моей памяти всплыли воспоминания от поездки в Москву - как я подготовился к поездке ночью, стоявший в студентическом общежитии и смотревший на собственную фото в визе каждые три минуты. Как я выбрал подарок для семьи моего друга из России и поставил его в чемодан. В четыре часов утра сестра привезла меня на автобусную стоянку, и тут начались последовавшие три часа езды в Сидней. Дорога из Канберры в Сидней очень красивая, особенно ночью. Там большая зеленость, деревья и широкое и открытое пространство, на котором можно посмотреть вдали. Я помню ощущение страха, когда автобус держался в трафике. Как я побегал в аэропорт и стоял за большой толпой индейцев, собравшихся в Дели. Я вспомнил ощущение радости, когда самолет тронулся с места, когда смотрел на небо с воздуха. Мы летели на запад (мимо Alice Springs) и над Малайзией. Во время полета я слышал крики детышек и глубокие звуки самолета. Мы сидели 12 часов - потом самолет приземлился в Дели.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
Да, примерно 12000 км, если правильно помню.
0
Самолет в среднем пролетает за час 1000 км. От Сиднея до Дели 12 000 км?
0
Мечты и воображение. Часть 1
Я только что вернулся домой, и сейчас глубокая ночь, два часа. Звезды пока еще не исчезли с неба, поэтому я могу любоваться ими и наслаждаться их красотой, когда вернулся домой. Вокруг меня царствует тишина. Звезды остаются неподвижными. Вот Это самое подходящее время для воспоминаний, игры воображения и мечтаний.В моей памяти всплыли воспоминания о поездке в Москву, о том, как я подготовился к поездке еще ночью, стоял в студенческом общежитии и смотрел на собственную фотографию (or собственное фото) на визе каждые три минуты. О том, как я выбрал подарок для семьи моего русского друга и положил его в чемодан. В четыре часа утра сестра привезла меня на автобусную остановку, и как я три часа ехал в Сидней. Дорога из Канберры в Сидней очень красивая, особенно ночью. Там много зелени: деревья и огромные открытое пространство,что дает простор для наблюдений. Я помню ощущение страха, когда автобус встал в пробку. Помню, как я бегал в аэропорту, как стоял за большой толпой индийцев*, собравшихся в Дели.
*индийцы - жители Индии https://en.wikipedia.org/wiki/Demographics_of_India
индейцы - коренные жители Америки https://en.wikipedia.org/wiki/Indigenous_peoples_of_the_Americas
Я вспомнил ощущение радости, когда самолет тронулся с места(maybe оторвался от земли?), когда я смотрел на небо с воздуха (maybe на Землю сверху вниз?). Мы полетели на запад над городом Алис-Спрингс и Малайзией. Во время полета я слышал крики детишек и глубокие звуки самолета. Через 12 часов самолет приземлился в Дели.
0
1. Вокруг меня царствует тишина - вокруг царит тишина
2. самолет тронулся с места - самолет взлетел, самолет начал взлетать, самолет начал движение. Поезд тронулся.
3. Там большая зеленость - там много зелени (там много растительности)
4. Мы сидели 12 часов - мы летели 12 часов (при перемещении в транспортном средстве ты: едешь на поезде/машине, летишь на самолете. При этом: мы летели 12 часов сидя/стоя/слушая музыку)
0
Ed, в Индии живут индИйцы, а индЕйцы - коренное население Америки.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
