Erster Versuch

Guten Tag!
Das ist mein erster Eintrag in diesem Notizbuch. Ich bin nur seit zwei Wochen in Deutschland und ich habe viele Probleme mit sprechen. Am Anfang habe ich fast nicht gehoert weil alle zu schnell gesprochen haben. Jetzt ist es besser, aber ich muss viel lernen. In normales Gespraech ueber einfache Sachen kann ich schaffen aber wenn jemand etwas nicht deutlich sagt, oder in Eile, dann ist es sehr schwierig fuer mich zu verstanden. Ich bin veraergert wenn die Leute bemerken dass ich Schwierigkeiten mit der Sprache habe und tauschen zum Englisch. Ich weiß dass ich kein gutes Gespraech fuehren kann, aber ich möchte die neue Sprache lernen. Es waere besser wenn sie noch einmal und langsam die Frage oder die Saetze wiederholen. Anstatt versuchen sie mir auf eine andere Sprache zu helfen. Ich kann ein bisschen mit Kollegen redden, aber wenn sie einen Witz erzaehlt haben, habe ich fast nie verstanden oder besser gesagt habe ich es nicht begriffen. Ich hoffe dass ich in der Zukunft mein Wortschatz verbessert werde. Ich bleibe noch ein Paar Monaten in Deutschland  also habe ich viele Zeit zum Lernen. Aber ich muss mich zum mehren Lernen zwingen. Ich habe Deutsch an der Hochschule gelernt, aber ich bin enttaeuscht wie schlecht meine Sprache ist. Ok, ich klage nicht mehr. Ich bin ueberzeugt wenn ich mehr schreiben und sprechen versuche, verbessere ich.

-Technical note: I cannot type the umlauts. Instead of a with umlaut I wrote "ae," instead of o with umlaut I wrote "oe," and instead of u with Umlaut I wrote "ue." 

-Wenn Sie etwas beschreiben wollen, benutzen Sie die Regel "wann, wie, wo." In einem Satz, sagen Sie zuerst wann etwas passiert ist, dann wie es passiert ist, und danach wo es passiert ist.