Search from various English teachers...
China flag施夷光
「爆買い」現象について 要 旨:「爆買い」というのは、主に中国人観光客が、日本で様々な商品を大量に買い付けることである。この現象が出た理由について、ネットでは色々な声が出た。たとえば、中国人の消費観念とか、日本の商品は中国より人気があるとか、日本店員の笑顔サービスも一つの理由になった。正直に言うと、物事は常に二面性を持っている。「爆買い」という現象は中国人の旺盛な購買意欲を表わすだけではなく、さらに、中国が成長している経済能力や日中両国の経済や政治といった各方面の原因も表す。商品の自身の面では、中国商品の監督不足や質やデザインも話題になる。その以外の原因もたくさんある。例えば、近距離のため、日中両国の歴史の交流が多かった。日本は有名な旅先のうえで、サービスも日本のシンボルで、全球までも人気がある。21世紀中国人の消費観念も不可欠な原因になると思われる。 キーワード: 爆買い;経済;サービス;消費観念

Corrections · 2

0

「爆買い」現象について

要 旨:「爆買い」というのは、主に中国人観光客が、日本で様々な商品を大量に買い付けることである。この現象が出た理由について、ネットでは色々様々な声が出た。たとえば、中国人の消費観念とか、日本の商品は中国より人気があるとか、日本店員の笑顔サービスも一つの理由になった。正直に言うと実際、物事は常に二面性を持っている。「爆買い」という現象は中国人の旺盛な購買意欲を表わすだけではなく、さらに、中国が成長している経済能力中国経済が成長し続けているということや、日中両国の経済や政治といった各方面の原因も表す。商品の自身の面ではそのものに関していえば、中国商品の監督管理の精度不足や質やデザインも話題になる。そのれ以外の原因もたくさんある。例えば、近距離のため、隣国同士である日中両国のは、歴史の交流が多かった。日本は有名な旅先観光地のうえで、サービスも日本のシンボルで、全球までも世界的にも人気がある。21世紀には、いずれ中国人の消費観念も不可欠な原因ものになると思われる。

キーワード: 爆買い;経済;サービス;消費観念


※直すほどのものではないものがほとんどですが、とても綺麗な文章を書かれていたので細かく拝見させていただきました。一つ、おそらく勘違いしていらっしゃるのが、全球は中国語です。ここでは世界的が適切な単語だと思います。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today