Search from various English teachers...
United States flagMel
제 주말~ 금요일 드디어! 오늘은 불금인데! 아침에 열시 일어났고 밥을 먹어. 밥 먹은 후에 한국어를 공부 했다. 나중에 내 친구를 만났고 영화를 보고있었다. 집에 도착했을떼 나 한국친구한테 전화했다. 오늘은 내 한국친구 생일이어서 나 전화했다. “상민아~생일 축하해, 좋은 하루 보냈어!”라고했다. (그 친구가 미국에 살고 있어서 우리는 시간이 똑같다). 대화 끝났을때 “Mix&Match”이라는 티비 방송 봤어. 새벽 한시 잠을 잤게 되다. 토요일 오늘도 열시 일어났다. 근데 오늘 심심했다 ㅋㅋ 왜냐하면 아무것도 안했기 때문에..어떡해.. 근데! 우리 카톡 “한국어 배운다” 그룹은 roleplay를 했어! 진짜 재밌고 많이 옷겼어. 아 오늘 좀 슬프다. 딥딥이랑 나랑 틴틴 언니랑 한국어 공부해려고했는데 언니의 인터넷 망했다 진짜.. 언니의 인터넷 없어서 한국어 공부 못했어..그래도!! 다음 주말에 시간이 있으면 스카이프 다시 해볼거야~ 어젯밤은 내 한국친구랑 전화했어 ㅋㅋ 그 친구가 진짜 옷기다. 내 친구랑 나랑 새벽 열한시부터 오전 다섯시까지..아이고.. 일요일 아..아쉽네..일요일인데~ 오후 열두시 일어났다. 아젯밤은 잠을 늦게 자서 오늘 오후에 일어났다. 일어나자마자 아침 밥 먹고 비타민도 먹었다. 방 돌아가자마자 또 한국어를 공부했다. 내 한국친구 나한테 물어봤다. “write me a paragraph about why examinations are important”이라고했다고. 아이..진짜 힘들었다. 적어했는데 진짜 어렵다. 와 한국어 아직도 어려워서 공부해야한다 진짜.

Corrections · 2

1

 
제 주말~
금요일
드디어! 오늘은 불금이다! 아침 열 시에 일어나 밥을 먹었다. 밥 먹은 후에 한국어를 공부했다. 나중에 내 친구를 만났고 영화를 봤다. 집에 도착했을 때 내 한국 친구에게 전화했다. 오늘은 내 한국 친구 생일이어서 전화했다. “상민아~생일 축하해, 좋은 하루 보냈어!”라고 했다. (그 친구가 미국에 살고 있어서 우리는 시간이 똑같다.). 대화 끝났을 때 “Mix&Match”이라는 티브이 방송을 봤다. 새벽 한 시에 잠을 잤다.

토요일
오늘도 열 시에 일어났다. 근데 오늘은 심심했다. ㅋㅋ 왜냐하면 아무것도 안 했기 때문에…. 어떡해! 우리 카톡 “한국어 배운다.” 그룹은 roleplay를 했어! 진짜 재밌고 많이 웃겼어. 아 오늘 좀 슬프다. 딥딥이랑 나랑 틴틴 언니랑 한국어 공부하려고 했는데 언니의 인터넷이 고장 났다. 진짜…. 언니의 인터넷이 안돼서 한국어 공부 못했어…. 그래도!! 다음 주말에 시간이 있으면 스카이프 다시 해볼 거야~ 어젯밤은 내 한국 친구랑 전화했어 ㅋㅋ 그 친구가 진짜 웃기다. 내 친구랑 나랑 새벽 열한 시부터 오전 다섯 시까지 아이고….

일요일
아..아쉽네..일요일인데~ 오후 열두 시에 일어났다. 어젯밤은 잠을 늦게 자서 오늘 오후에 일어났다. 일어나자마자 아침밥 먹고 비타민도 먹었다. 방 돌아가자마자 또 한국어를 공부했다. 내 한국 친구가 나에게 물어봤다. “write me a paragraph about why examinations are important”이라고 했다고. 아이…. 진짜 힘들었다. 저거 했는데 진짜 어렵다. 와 한국어 아직도 어려워서 공부해야 한다 진짜.



 Natural sentence

나의 주말~

금요일
드디어! 불금이다! 아침 열 시에 일어나 밥을 먹고 한국어 공부를 했다. 공부를 마치고 내 친구를 만나 영화를 봤다. 친구와 헤어지고 난 뒤 집에 도착하여 오늘 생일을 맞은 내 한국 친구에게 전화했다. "상민아~ 생일 축하해, 좋은 하루 보냈어?" 라고 말했다.(그 친구가 미국에 살고 있어서 우리와 시간이 똑같다.) 대화를 마치고 "Mix&Match"라는 티브이 방송을 봤다. 새벽 한 시에 잠이 들었다.

토요일
오늘은 열 시에 일어났다. 근데 오늘은 좀 심심한 하루였다ㅋㅋ 왜냐하면 아무것도 안 했기 때문에…. 어떡해! 우리 카톡 그룹 "한국어 배운다"에서 roleplay를 했어! 진짜 재미있고 많이 웃겼어. 아 오늘 좀 슬프다…. 딥딥이랑 나랑 틴틴 언니랑 한국어 공부하려고 했는데 언니의 인터넷이 고장 났어. 진짜…. 언니의 인터넷이 안돼서 한국 공부를 못했어…. 그래도!! 다음 주말에 시간이 되면 스카이프를 다시 해볼 거야~ 어젯밤은 내 한국 친구랑 전화했어 ㅋㅋ 그 친구가 진짜 웃겨. 내 친구랑 나랑 새벽 열한 시부터 오전 다섯 시까지 아이고….

일요일
아…. 아쉽네…. 일요일인데~ 오후 열두 시에 일어났다. 어젯밤은 잠을 늦게 자서 오늘 오후에 일어났다. 일어나자마자 아침밥을 먹고 비타민도 먹었다. 방에 돌아가자마자 또 한국어공부를 했다. 내 한국 친구가 내게 물어봤다. “write me a paragraph about why examinations are important”이라고 했다고. 아이…. 진짜 힘들었다. 저거 해줬는데 진짜 어렵다. 와 한국어 아직도 어려워서 공부 열심히 해야겠다. 진짜.

1

제 주말~

금요일
드디어! 오늘은 불금이다! 아침에 열시 일어났고 밥을 먹고 난 후에 한국어를 공부 했다. 나중에 내 친구를 만났고 영화를 보고 있었다. 집에 도착했을 때 내 한국친구한테 전화했다. 오늘은 내 한국친구 생일이어서 내가 전화했다. “상민아~생일 축하해, 좋은 하루 보냈어!”라고했다. (그 친구가 미국에 살고 있어서 우리는 시간이 똑같다). 대화 끝났을때 “Mix&Match”이라는 티비 방송를 봤다. 새벽 한 시에 잠을 잤다.

토요일
오늘도 열시에 일어났다. 근데 오늘은 심심했다 ㅋㅋ 왜냐하면 아무것도 안했기 때문에..어떡해.. 근데! 우리 카톡 “한국어 배운다” 그룹은 roleplay를 했어! 진짜 재밌고 많이 웃겼어. 아 오늘 좀 슬프다. 딥딥이랑 나랑 틴틴 언니랑 한국어 공부해려고했는데 언니의 인터넷이 망했다 진짜.. 언니의 인터넷이 없어서 한국어 공부 못했다..그래도!! 다음 주말에 시간이 있으면 스카이프 다시 해볼거야~ 어젯밤은 내 한국친구랑 전화했어 ㅋㅋ 그 친구가 진짜 웃기다. 내 친구랑 나랑 새벽 열한시부터 오전 다섯시까지..아이고..

일요일
아..아쉽네..일요일인데~ 오후 열두시 일어났다. 어젯밤은 잠을 늦게 자서 오늘 오후에 일어났다. 일어나자마자 아침 밥 먹고 비타민도 먹었다. 방 돌아가자마자 또 한국어를 공부했다. 내 한국친구가 내게 물어봤다. “write me a paragraph about why examinations are important”이라고했다고. 아이..진짜 힘들었다. 적었데 진짜 어렵다. 와 한국어 아직도 어려워서 공부해야한다 진짜.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today