meine dumme Übersetzung (2)
Bedingungen der Importsubstitution und Lebensmittelanstiegs in der Region.
Die Aktualität der Forschungsarbeit besteht darin, dass die Marktanalyse den wichtigsten Regionwirtschaftszweigen eine Reihe von Fragen antworten kann, die die Konkurrenzumfeldadaptation und die Anwendung den günstigen Bedingungen für Investierung diesen Regionzweigen. Das Ziel ist die Konkurrenzumfeldbewertung den Herstellern und die Bestimmung den Ansteigenvektorn den bestimmen Produktionsarten in der Region.
Die Neuheit der Forschungsarbeit liegt darin, dass die Verfassern die Richtungen beleuchtet haben, auf die die Firmen nehmen, die Gebäcks- und Konditoreiartikel liefern und anbringen, zwecks Festung ihren Wettbewerbsposition.
Die Einsicht. Die Probleme des wirtschaftlichen Wachstum werden seit den 18. Jahrhundertmitten von den Wirtschaftswissenschaftlern untersucht. Die Fragen von den Konkurrenzbeziehungen, der Erhöhung der zweibezogenen Konkurrenzfähigkeit und des Gewerbeansteigens haben im Mittelpunkt vielen Auslans- und Inlandserfoschern gestanden.
Heutige Vision den Konkurrenzbedingungen und des wirtschaftlichen Wachstum baut auf der tiefgehende Untersuchung der Bedienungen und des Verlaufs auf, die im zweibezogenen Umfeld sich ausbilden, sowie den wichtigsten Bedienungen der Außenwelt. Gegebene Richtung wird von solchen Wissenschaftlern wie M.Porter [1,2], W.J. Baumol, F.Scherer, R.Grant darstellt.
Die Marktanalyse den wichtigsten Zweigen hat gezeigt, dass die Herstellern, die ihre Tätigkeit in den Regionen ausüben, das Absatzgebiet erweitern, die Wettbewerbsvorteile benutzen, sowie den Marktanalysebefund, Branding, die Werbung, die Mannigfaltigkeit des Sortiments und die Differenzierung der Produktion. Es gibt auch die Individualisierung der Käufernachfrage, die Gewährung der breiten Auswahl und Preisfestsetzung für alltägliche Lebensmitteln auf der Konkurrenzgrundlage.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
meine dumme Übersetzung (2)
Bedingungen der Importsubstitution und des Lebensmittelanstiegs in der Region.Die Aktualität der Forschungsarbeit besteht darin, dass die Marktanalyse den wichtigsten Regionalwirtschaftszweigen (/regionalen Wirtschaftszweigen) eine Reihe von Fragen beantworten kann, wie die Konkurrenzumfeldadaptation und die Anwendung der günstigen Bedingungen für zur Investition in diesen Regionalzweigen. Das Ziel ist die Konkurrenzumfeldbewertung der Herstellern und die Bestimmung der Anstiegsvektoren den von bestimmten Produktionsarten in der Region.
Die Neuheit der Forschungsarbeit liegt darin, dass die Verfasser die Richtungen beleuchtet haben, auf die die Firmen nehmen (was möchtest du damit sagen?), die Gebäck- und Konditoreiartikel liefern und anbringen (was bedeutet "anbringen"?), zwecks Festigung ihrer Wettbewerbsposition.
Die Einsicht. Die Probleme des wirtschaftlichen Wachstum werden seit der Mitte des 18. Jahrhunderts von den Wirtschaftswissenschaftlern untersucht. Die Fragen von nach / zu den Konkurrenzbeziehungen, der Erhöhung der zweibezogenen (was bedeutet "zweibezogen"?) Konkurrenzfähigkeit und des Gewerbeanstiegs haben im Mittelpunkt vieler Auslands- und Inlandserfoschern (/vieler ausländischer und heimischer Forscher) gestanden.
Die heutige Vision der Konkurrenzbedingungen und des wirtschaftlichen Wachstums baut auf der tiefgehenden Untersuchung der Bedienungen (/Bedingungen?) und des Verlaufs auf, die im zweibezogenen Umfeld sich ausbilden, sowie den wichtigsten Bedienungen (/Bedingungen?) der Außenwelt. Die gegebene Richtung wird von solchen Wissenschaftlern wie M.Porter [1,2], W.J. Baumol, F.Scherer, R.Grant dargestellt.
Die Marktanalyse der wichtigsten Zweige hat gezeigt, dass die Hersteller, die ihre Tätigkeit in den Regionen ausüben, das Absatzgebiet erweitern, die Wettbewerbsvorteile nutzen, sowie den Marktanalysebefund, Branding, die Werbung, die Mannigfaltigkeit des Sortiments und die Differenzierung der Produktion (hier fehlt ein Verb). Es gibt auch die Individualisierung der Käufernachfrage, die Gewährung der breiten Auswahl und Preisfestsetzung für alltägliche Lebensmitteln auf der Konkurrenzgrundlage.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
