Search from various English teachers...
Canada flagElizabeth Giesbrecht
Les langues J'ai vraiment envie d'apprendre des langues, mais je ne suis pas une personne dévoué. Je peux googler pendant des heures les mécanismes et les difficultés de l'apprentissage des langues, mais de m'assoir et créer une liste de vocabulaire est une tâche atroce. Je planifie de prendre une classe d'espagnol et aussi une classe d'allemand pendant le semestre qui suive. Je vais au même temps continue mes études de français. Mes amis m'ont dit que c'est trop de langues et que je vais les mélanger. Ils ont peut-être raison, mais je veux mettre les roues en mouvement (je ne sais pas si cet idiome traduire correctement). J'ai une longue liste des langues dont je veux étudier, mais je suis constamment dans un peu d'une mode de crise et ça me donne pas trop de temps pour faire rien à l'exception de dormir.

Corrections · 3

1

Les langues

J'ai vraiment envie d'apprendre des langues, mais je ne suis pas une personne dévouée. Je peux googler pendant des heures les mécanismes et les difficultés de l'apprentissage des langues, mais de m'asseoir et créer une liste de vocabulaire est une tâche atroce. Je planifie/prévois de prendre une classe un cours d'espagnol et aussi une classe un cours d'allemand pendant le semestre qui suive à venir. Je vais au en même temps continuer mes études de français. Mes amis m'ont dit que c'est c'était trop de langues d'un coup et que je vais j'allais les mélanger. Ils ont peut-être raison, mais je veux mettre les roues en mouvement (je ne sais pas si cette idiome expression est traduire traduite correctement)/..., mais je veux avancer. J'ai une longue liste des langues dont que je veux étudier, mais je suis constamment dans un peu d'une mode de crise (what do you mean?) et ça ne me donne pas trop de temps pour faire rien à l'exception de autre chose que dormir.

 

Red: corrections

Green: suggestions

(Green): comments

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today