Search from various English teachers...
United States flagAnastásia
Mi primera lección de Español en iTalki Mi pimera lección fue una clase de prueba el sabado pasado a las nueve de la mañana. Mi maestro se llama Marco y él es de Chile. La lección fue trenta minutos de duración. Al principio, hablamos de porque yo quiero aprender Español. Yo queiro aprender Español porque lo es la lengua materna de mi novio y porque yo queiro ir a Chile como un voluntario de la Programa Inglés Abre Puertas el proximo año. El segundo, Marco midió mi nivel de Español usando una actividad comunicativa. Durante la actividad, yo describí múltiples imagenes que mostró las traduciones Latinoaméricas. Yo hablé de esos a lo mejor de mi capacidad. La última cosa que hicimos fue la evalulación y las reacciones de mi Español. Marco me mandó reacciones de vocabulario (por ejemplo “barco” contra “bote”) y reacciones de gramáticas (por ejemplo ser contra estar). Yo aprendí mucho y una palabra nueva que yo aprendí fue “la trenza.” Me gusta ponerse las trenzas en el verano. ¡Marco es un buen maestro!

Corrections · 2

0

Mi primera lección de Español en iTalki ("español", no capital letter for languages in Spanish)

Mi pimera (primera) lección fue una clase de prueba el sábado pasado a las nueve de la mañana. Mi maestro se llama Marco y él es de Chile. La lección fue de trenta (treinta) minutos de duración.

Al principio, hablamos de porque yo quiero aprender Español. Yo queiro (quiero) aprender Español (español) porque lo es la lengua materna de mi novio y porque yo queiro ir a Chile como un voluntario (voluntaria) de la (del, programa= masculino) Programa Inglés Abre Puertas el proximo año.

El segundo (I would say "a continuación", "Enseguida", etc) Marco midió mi nivel de Español usando una actividad comunicativa. Durante la actividad, yo describí múltiples imagenes que mostró las traduciones (tradiciones) Latinoaméricas. Yo hablé de esos a lo mejor de mi capacidad (I would say something like "Las describí usando todas mis capacidades").

La última cosa que hicimos fue la evalulación (evaluación) y las reacciones ("retroalimentación" = feedback) de mi Español . Marco me mandó reacciones de vocabulario (por ejemplo “barco” contra “bote”) y reacciones de gramáticas (por ejemplo ser contra estar). 

Yo aprendí mucho y una palabra nueva que yo aprendí fue “la trenza.” Me gusta ponerse (ponerme) las trenzas en el verano . ¡Marco es un buen maestro!


Muy buen trabajo!! Hiciste un texto muy cohesionado y bien estructurado. Corregí algunas cosas léxicas y gramáticales. Si tienes dudas sobre cualquer punto, no dudes en consultar. Saludos!

0

Mi primera lección de español en iTalki

Mi pimera lección fue una clase de prueba el sabado pasado a las nueve de la mañana. Mi maestro se llama Marco y él es de Chile. La lección fue de treinta minutos de duración.

Al principio, hablamos de porque yo quiero aprender español. Yo quiero aprender español porque lo es la lengua materna de mi novio y porque yo quiero ir a Chile como un voluntaria del Programa Inglés Abre Puertas el próximo año.

Después, Marco midió mi nivel de español usando una actividad comunicativa. Durante la actividad, yo describí múltiples imágenes que mostraba traducciones Latinoaméricas. Yo hablé de esos a lo mejor de mi capacidad (mejor "Las describí lo mejor que pude").

La última cosa que hicimos fue la evalulación y las reacciones de mi español. Marco me mandó reacciones de vocabulario (por ejemplo “barco” contra “bote”) y reacciones de gramáticas (por ejemplo ser contra estar). (no estoy seguro que "reaccionar" sea el verbo correcto, creo que te pidió que relacionases palabras por ejemplo barco con bote, pero como no sé exactamente lo que te pidió no te lo corrijo)

Yo aprendí mucho y una palabra nueva que yo aprendí fue “la trenza.” Me gusta ponerme las trenzas en el verano. ¡Marco es un buen maestro!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today