Search from various English teachers...
Japan flagbanboke
我最近很忙,很紧张。 我最近很忙,很紧张。 1.我得申请爸爸的护理保险和房子的火灾保险。 2.我得卖爸爸的汽车。 3.因为爸爸出院后我不会在家照顾身体右边麻痹的爸爸 所以我得找护养老院。 4.我得带妹妹参观职场。 这些事情很麻烦。

Corrections · 8

1

我最近很忙,很紧张。

我最近很忙,很紧张。
1.我得申请爸爸的护理保险和房子的火灾保险。
2.我得卖爸爸的汽车。
3.因为爸爸出院后我不会在家照顾身体右边麻痹(1)的爸爸
所以我得找护养老院(2)。
4.我得带妹妹参观职场。
这些事情很麻烦。

我发表一下我个人对于这段话的看法

(1)麻痹?还是瘫痪?

(2)护养老院?我们一般称之为养老院,或者敬老院

(3)职场是一个类似于“官场”等的很宽泛的概念,是一个抽象的概念,是无法参观的哦,只能搭配“领会”、“领略”、“见识”等词语。你是不是要带妹妹参观你工作的地方?

你的汉语水平很不错哦,加油

0

我最近很忙,很紧张。

我最近很忙,很紧张。
1.我得申请爸爸的护理保险和房子的火灾保险。
2.我得卖掉爸爸的汽车。
3.因为爸爸出院后我不会在家照顾身体右边麻痹的爸爸
所以我得找护养老院。爸爸出院后,右边麻痹的身体需要恢复,而我没有时间照顾他,所以我需要给他找一所养老院。
4.我得带妹妹参观去职场求职。

这些事情都很麻烦。

0

我最近很忙,很紧张。

我最近很忙,很紧张。
1.我得申请爸爸的护理保险和房子的火灾保险。
2.我得卖爸爸的汽车。
3.因为爸爸出院后我不能不会在家照顾身体右边瘫痪麻痹的爸爸,
所以我得找家护养老院。
4.我得带妹妹了解/见识参观职场。
这些事情很麻烦。


你的中文很好,继续加油。如果有需要帮助的话可以告诉我。

0

我最近很忙,很紧张。

我最近很忙,很紧张。
1.我得申请爸爸的护理保险和房子的火灾保险。
2.我得卖爸爸的汽车。
3.因为爸爸出院后我(不能)在家照顾身体右边麻痹的爸爸,所以我得找(家)养老院。
4.我得带妹妹参观职场。
这些事情很麻烦。

祝你事情顺利,一切都会好的!


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today