Search from various English teachers...
[Deleted]
중국어 수업을 준비해요 어떤 한국분이 저한테 중국어를 가르쳐 달라고 했어요. 한국사람한테 중국어를 가르치면 한국어 공부에 도움이 되니까 하고 싶었어요. 그래서 제가 공부할 책을 알려 달라고 했어요. 책 이름이 <只有一个人生>라고 하고 작자는 周国平이에요. 여자는 周国平의 책을 읽어야 되고 남자는 王小波의 책을 읽어야 되는 얘기를 들었어요 . 그래서 저도 관심을 많이 가져서 준비를 시작했어요. 첫 문장의 제목이” 在义与利之外”이에요. 읽어보니 너무 어려웠어요. 인생철학에 관한 내용이고 몇 번을 읽어 봤어요. 사전으로 모른 단어를 찾아서 강의 6페이지를 준비했어요. 내용이 어럽니까 너무 긴장되고 있어요. 수업이 잘 될 수 있으면 좋겠어요^^

Corrections · 2

1

중국어 수업을 준비해요

어떤 한국분이 저한테 중국어를 가르쳐 달라고 했어요.
한국사람한테 중국어를 가르치면 한국어 공부에 도움이 되니까 하고 싶었어요.
그래서 제가 공부할 책을 알려 달라고 했어요.
책 이름이 <只有一个人生>라고 하고 작자는 周国平이에요. 작자 or 작가 (작가 is used more commonly i guess)
여자는 周国平 (작가)의 책을 읽어야 되고 남자는 王小波의 책을 읽어야 되는 얘기를 들었어요 .
그래서 저도 관심을 많이 가져서 준비를 시작했어요.  -> 그래서 저도 많은 관심이 생겼고 준비를 시작했어요.
첫 문장의 제목이” 在义与利之外”이에요.
읽어보니 너무 어려웠어요.
인생철학에 관한 내용이고 몇 번을 읽어 봤어요. 
사전으로 모른 단어를 찾아서 강의 6페이지를 준비했어요. -> 모르는 단어를
내용이 어럽니까 너무 긴장되고 있어요. -> 내용이 어려워서 긴장이 되요.
수업이 잘 될 수 있으면 좋겠어요^^



잘하셨어요 ! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today