Search from various English teachers...
Romania flagCristina
Andere E-mail Liebe Anna, Ich schreibe an dich, weil ich gelangweilt bin, und ich möchte mit dir zu reden, besonders dass ich dich sehr vermisse. Ich hoffe du bist gut und wir werden sehr bald uns treffen.Also möchte ich jetzt dir sagen was ich in den letzten Wochen gemacht habe. Mein Tagesablauf ist normal, wie du ihn weißt, aber letzt Wochenende war ich ins Konzert, Rammstein zu sehen. Ich bin aufgestanden und dann bin ich direkt nach London gefahren. Es war sehr spannend und ich hatte auch die Möglichkeit sie zu treffen und ein bisschen reden. Mein Deutsch war nicht so gut, aber ich habe versucht. Noch sehr schwer! Viele Freunde sind ins Rammstein Konzert gegangen und, nachdem es fertig war, sind wir in die Kneipe gegangen, um ein Bier zu trinken. Es hat Spaß gemacht! Leider musste ich den nächsten Tag züruck fahren, denn ich hatte viel zu tun für meine Arbeit. Auch habe ich geschrieben einen Aufsatz für Uni. Diese Woche habe ich mich sehr müde gefühlt, obwohl ich sehr vielen Kaffee getrunken. Ich bin auch sehr traurig, weil ich keine Zeit hatte, ins Sportzentrum zu gehen. Aber es ist genug über mich. Ich warte auf deine Antwort, weil ich möchte wissen, was du in den letzten Wochen gemacht hast. Liebe Grüße, Cristina

Corrections · 3

1

Andere E-mail

Liebe Anna,

Ich schreibe dir, weil ich gelangweilt bin und mit dir reden.  Ich möchte dir sagen, wie sehr ich dich vermisse. Ich hoffe dir geht es gut und wir sehen und treffen uns bald. Gerne möchte ich dir erzählen was ich in den letzten Wochen gemacht habe. Mein Tagesablauf ist normal, wie du ihn kennst, aber letztes Wochenende war ich auf einem Rammstein-Konzert!

Ich bin aufgestanden und dann bin ich direkt nach London gefahren. Es war sehr spannend und ich hatte auch die Möglichkeit sie zu treffen und ein bisschen mit Ihnen zu reden. Mein Deutsch war nicht so gut, aber ich habe es versucht. Es fiel mir no zBch sehr schwer! Viele Freunde sind ins Rammstein Konzert gegangen und nachdem es fertig war, sind wir in die Kneipe gegangen, um ein Bier zu trinken. Es hat Spaß gemacht! Leider musste ich am nächsten Tag züruck fahren, da ich noch viel an Arbeit hatte.(auf dem Schreibtisch?)  Einen Aufsatz für die Uni habe ich auch verfasst. Diese Woche war ich sehr müde gefühlt, obwohl ich sehr viel Kaffee getrunken hatte. Ich bin auch sehr traurig, weil ich keine Zeit hatte, ins Fitnessstudio zu gehen. Aber jetzt genug über mich.

Ich warte auf deine Antwort, weil ich wissen möchte,  was du in den letzten Wochen gemacht hast.

Liebe Grüße,
Cristina

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today