Search from various English teachers...
South Africa flagSiham
بيتنا الجديد هذه قصة لفصلي المحادثة اللغة العربية. تصحيحها من فضلك. This story if for my conversational arabic class. Please correct it. ------------------------------------------------------- قبل سنة و نصف انتقلت أسرتي إلى منزل جديد في حي الإزدهار في الرياض. اشترينا أثاث للمنزل الجديد ، لغرفة نوم اشترينا سرير و خزائن و تسريحة ، لمطعم اشترينا ثلاجة و فرن ، لغرفة جلوس اشترينا أريكة و سجادة كبيرة. خارج من منزلنا فناء صغير. أفضل أن يكون فناء كي أولادي يمكن أن يلعب في الخارج. في حينا حديقان و بقالة كبيرة و مسجد صغير مقابل منزلنا. تمشي أسرتي إلى حديقة كل أسبوع و يشتري زوجي حلوى لولدانا و هما سعيد كثير. قبلة شهر واحد جاءا جد و جدة الأولادي لزيارة و يعيش معنا في بيتنا لمدة ثلاثة أشهار. سنسافر إلى مكة العشر الأواخر من الرمضان. بعد عيد الأضحى سوف نسافر إلى جنوب أفريقيا. سنبقى في جنوب أفريقيا شهران و قضاء بعض الوقت مع عائلتنا. إن شاء الله.

Corrections · 4

5

بيتنا الجديد

هذه قصة لفصل/ لحصة المحادثة باللغة العربية. من فضلك صححها.
This story if for my conversational arabic class. Please correct it.
-------------------------------------------------------
قبل سنة ونصف انتقلت أسرتي إلى منزل جديد في حي الازدهار في الرياض.
اشترينا أثاثًا للمنزل الجديد، لغرفة نوم اشترينا سريرًا وخزائنًا/ وخزانات وتسريحة، للمطبخ اشترينا ثلاجة وفرنًا، لغرفة الجلوس اشترينا أريكة وسجادة كبيرة.
خارج منزلنا يوجد فناء صغير. أُفضّل أن يكون هناك فناء كي/ حتى يتمكّن أولادي من اللعب في الخارج.
في حيّنا حديقتان وبقالة كبيرة ومسجد صغير مقابل منزلنا.
تمشي أسرتي إلى حديقة كل أسبوع ويشتري زوجي حلوى لولدينا وهما سعيدان كثيرًا/ جدًا.
قبل شهر واحد جاء جد وجدة أولادي للزيارة والعيش معنا في بيتنا لمدة ثلاثة أشهر.
سنسافر إلى مكة العشر الأواخر من رمضان.
بعد عيد الأضحى سوف نسافر إلى جنوب أفريقيا.
سنبقى شهرين في جنوب أفريقيا ونقضي بعض الوقت مع عائلتنا. إن شاء الله.

 

أحسنتِ يا سهام. كل ما أضعه بعد الشرطة المائلة اقتراح آخر يعطي نفس المعنى، لذلك تستطيعين

استخدام الكلمة التي قبل الشرطة المائلة أو بعدها. أتمنى لكِ التوفيق.

1

بيتنا الجديد
هذه قصة لفصل المحادثة باللغة العربية. أرجو تصحيحها .
This story if for my conversational arabic class. Please correct it.
-------------------------------------------------------
قبل سنة و نصف انتقلت أسرتي إلى منزل جديد في حي الازدهار في الرياض.
اشترينا أثاثاً للمنزل الجديد ، لغرفة النوم اشترينا سريراً و خزائناً و تسريحة ، للمطبخ اشترينا ثلاجة و فرناً ، لغرفة الجلوس اشترينا أريكة و سجادة كبيرة.
خارج منزلنا فناء صغير. أفضل أن أملك فناء كي يتمكن أولادي من اللعب في الخارج.
في حينا حديقتان و بقالة كبيرة و مسجد صغير مقابل لمنزلنا.( يقابل منزلنا )
تمشي أسرتي إلى حديقة كل أسبوع و يشتري زوجي حلوى لولدينا و هما سعيدان كثيراً.( ويسعدان بذلك كثيراً )
قبل شهر واحد جاء جد و جدة أولادي للزيارة والعيش معنا في بيتنا لمدة ثلاثة شهور.
سنسافر إلى مكة العشر الأواخر من الرمضان.
بعد عيد الأضحى سوف نسافر إلى جنوب أفريقيا.
سنبقى في جنوب أفريقيا شهرين و نقضي بعض الوقت مع عائلتنا. إن شاء الله.

great work

next notes are not about grammars

هما سعيدان كثيراً they are very happy
ويسعدان بذلك كثيراً they get very happy for that . i will choose this because it mean  the happiness renewed every time they get candy

  قبل شهر واحد  you can keep it or remove it .
والعيش معنا في بيتنا لمدة ثلاثة شهور . this one is better to be removed

to live with us for three month ( no need to say in our house )

1

بيتنا الجديد

هذه قصة لفصلي المحادثة اللغة العربية. تصحيحها من فضلك.
This story if for my conversational arabic class. Please correct it.
-------------------------------------------------------
قبل سنة و نصف انتقلت أسرتي إلى منزل جديد في حي الإزدهار في الرياض.
اشترينا أثاث للمنزل الجديد ، و لغرفة نوم اشترينا سرير و خزائن و تسريحة ، وللمطبخ اشترينا ثلاجة و فرن ، ولغرفة الجلوس اشترينا أريكة و سجادة كبيرة.
وخارج المنزل يوجد فناء صغير. أُفضل أن يكون هناكٓ فناء لأولادي لكي يتمكنوا من اللعب في الخارج.
في حينا حديقتان و بقالة كبيرة و مسجد صغير مقابل منزلنا.
تمشي أسرتي إلى حديقة كل أسبوع و يشتري زوجي الحلوى لولدانا و هما سعيدان كثيراً.
وقبل شهر واحد جاءٓ جد و جدة أولادي لزيارتنا و سيعيشان معنا في منزلنا  لمدة ثلاثة أشهر.
سنسافر إلى مكة في العشر الأواخر من رمضان.
بعد عيد الأضحى سوف نسافر إلى جنوب أفريقيا.
سنبقى في جنوب أفريقيا شهران و سنقضي بعض الوقت مع عائلتنا. إن شاء الله.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today