Corrections · 7
La mia materia preferita a scuola .
La mia materia preferita a scuola
La mia materia preferita a scuola è la storia. Penso, infatti, che sia molto interessante ( ho cambiato solo per rendere il testo più scorrevole ). In Cina c'è un proverbio che afferma / Un proverbio cinese afferma che chi conosce la storia può predire l’avvenire. Purtroppo, però, non ho scelto questa materia ( per non ripetere la parola "storia") come mia specializzazione. Da una parte Non mi piace il modo in cui viene insegnata nelle università cinesi d’altra parte ed inoltre, se si è laureati in storia ,non è facile trovare un lavoro in Cina. Però io voglio tanto frequentare qualche corso opzionale di storia e anche leggere qualche libro e vedere documentari sulla storia. La storia può darmi il senso della mia piccolezza davanti al tempo e al cambiamento del mondo. . Guardando alla storia dell'umanità ( ho capito correttamente?), mi penso che la vita sia piena di incertezze, avventure e felicità, il che è degno di essere studiato da ognuno.
Vi ringrazio tanto !
La mia materia preferita a scuola .
La mia materia preferita a scuolaLa mia materia preferita a scuola è la storia. Perché mi pare che la storia sia molto interessante. In Cina, c'è un proverbio che dice che chi conosce la storia può predire l’avvenire. Ma purtroppo, non ho scelto la storia come la mia specializzazione. Da un parte non mi piace il modo in cui all’università nelle università cinesi si insegna la storia, d’altra parte se si è laureati in storia ,non è facile trovare un lavoro in Cina. Però io voglio tanto frequentare qualche corsi corso opzionale di storia e anche leggere qualche libro e documentario sulla storia (per non ripetere la parola storia, potresti anche dire: "su di essa"). La storia può darmi il senso della mia pioccolezza piccolezza davanti al tempo e al cambiamento del mondo. Guardando la storia della vita diversa, mi penso che la vita sia piena di incertezze, avventure e felicità, il che è degno di essere studiato da ognuno.
Vi ringrazio tanto !
La mia materia preferita. (It's redundant to say "a scuola")
La mia materia preferita è storia, perché secondo me è molto interessante. In Cina c'è un proverbio che dice che chi conosce la storia può predire l’avvenire. Purtroppo, non ho scelto storia come mia specializzazione. Non mi piace il modo in cui nelle università cinesi si insegna la storia, inoltre se si è laureati in storia non è facile trovare un lavoro in Cina. Però io vorrei tanto frequentare qualche corso opzionale di storia e anche leggere qualche libro e vedere qualche documentario sulla storia. La storia può darmi il senso della mia piccolezza davanti al tempo e al cambiamento del mondo. Gurdando la storia della vità diversa (?), penso che la vita sia piana di incertezze, avventure e felicità, il che è degno di essere studiato da ognuno.Vi ringrazio tanto!
Bravo lucianolE! Il tuo italiano è molto buono, ci sono pochi errori. Continua così! Molto bello il proverbio cinese sulla storia. Ciao
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
