Search from various English teachers...
United Kingdom flagBen Darrah-Morgan
Reseña de 'As I Open My Eyes' (A Peine J'Ouvre Les Yeux, Túnez, 2015), Conclusión La película cabe unas actuaciones admirables, sobre todo por parte de la protagonista. Fue dedicado “a los jóvenes de Túnez y a su valor y energía”. Aparte de la experiencia estética, me interesó ver esta tributa a los cambios positivos que ya han sucedido en Túnez, creado por alguna gente del país. Como occidental, es fácil imaginar que todo ha empeorado en algunos países norteafricanos después de los conflictos que empezaron a partir de 2010; que las derribas de unos regímenes ha traído principalmente inestabilidad; que el vacío ha sido rellenado por el sube de bandos hermanos, islamistas prominentes entre ellos; que se acompañaría una retracción de los derechos de mujeres y minorías étnicas o religiosas. Esta peli sirve a recordarnos que las rebeliones no ocurrieron sin razón. A pesar de la concepción que tenemos del yihadista como manifestación del malo supremo, varias dictaduras – ‘aliados’ del occidente – han sido igualmente crueles y opresivos a sus propios ciudadanos, sino peores.

Corrections · 2

0

Reseña de 'As I Open My Eyes' (A Peine J'Ouvre Les Yeux, Túnez, 2015), Conclusión

La película tiene unas actuaciones admirables, sobre todo por parte de la protagonista. Fue dedicada “a los jóvenes de Túnez y a su valor y energía”. Aparte de la experiencia estética, me interesó ver esta tributo a los cambios positivos que ya han sucedido en Túnez, creados por alguna gente del país. Como occidental, es fácil imaginar que todo ha empeorado en algunos países norteafricanos después de los conflictos que empezaron a partir de 2010; que los derrocamientos de unos regímenes ha traído principalmente inestabilidad; que el vacío ha sido rellenado por el sube de bandos hermanos(no entiendo lo que quieres decir quizá "la subida de bandas armadas" pero sonaría más natural "el fortalecimiento de bandas armadas"), islamistas prominentemente; que vienen acompañados de una retroceso de los derechos de mujeres y de las minorías étnicas o religiosas. Esta peli sirve para recordarnos que las rebeliones no ocurrieron sin razón. A pesar de la concepción que tenemos del yihadista como manifestación del malo supremo, varias dictaduras – ‘aliados’ del occidente – han sido igualmente crueles y opresivos con sus propios ciudadanos, sino peores.


Muy bien, es un texto con expresiones difíciles y palabras poco habituales en conversaciones diarias aunque más normales en los periódicos.

0

Reseña de 'As I Open My Eyes' (A Peine J'Ouvre Les Yeux, Túnez, 2015), Conclusión

La película cabe tiene unas actuaciones admirables, sobre todo por parte de la protagonista. Fue dedicadao “a los jóvenes de Túnez y a su valor y energía”. Aparte de la experiencia estética, me interesó ver el tributo esta tributa a los cambios positivos que ya han sucedido en Túnez, creados por alguna gente del país. Como occidental, es fácil imaginar que todo ha empeorado en algunos países norteafricanos después de los conflictos que empezaron a partir de 2010; que el derrocamiento las derribas de unos regímenes han traído principalmente inestabilidad; que el vacío ha sido rellenado por el sube la subida de bandos hermanos, islamistas prominentes entre ellos; que se acompañaría de una retracción de los derechos de mujeres y minorías étnicas o religiosas. Esta peli sirve a para recordarnos que las rebeliones no ocurrieron sin razón. A pesar de la concepción que tenemos del yihadista como manifestación del malo supremo, varias dictaduras – ‘aliadaos’ del occidente – han sido igualmente crueles y opresivoas a con sus propios ciudadanos, sino peores.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today