El "personal a"
Queria saber si esta oracion lleva "the personal a":
No veo otra persona
o
No veo a otra persona.
Vi una regla que decia que se debe usar "a" con algunas "indefinite pronouns" y queria saber si el verbo enfrente de la palabra otra, cuando se refiere a un ser humano, lo necesita. Yo sé que no lo necesitamos cuando el OD del verbo no es un ser humano o un animal que no es una mascota.
Otros "indefinite pronouns" que si lo necesitan son alguien, nadie, quien, alguno, ninguno, y cualquiera.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
esta oración va tanto sin ''a'' como con. Sin embargo otra persona sintácticamente es un complemento directo ( persona= La). Si sustituyes la persona , la frase te quedaría así:
No la veo. Este la es complemento directo. Si dices no le veo ( eso es complemento indirecto) también esta bien pero siempre que puedas usar un complemento directo( la) antes que un complemento indirecto( le) estará mejor.
Es una regla muy sencilla y funciona siempre.
0
No veo a otra persona.
Te paso un extracto de internet, en donde hacen una buena explicación:
Fuente: http://espanolsinmisterios.blogspot.mx/2011/08/el-complemento-directo.html
¿Qué pasa cuando una persona ocupa el lugar de complemento directo?
En español, el complemento directo tiene una particularidad. Cuando una persona ocupa el lugar de complemento directo en la oración, es necesario usar la preposición "a". Compara:
"Veo la mesa. La veo".
"Veo a María. La veo".
Aunque se use la preposición "a" delante de las personas, seguimos hablando de un complemento directo. Esto puede generar confusiones pues a veces no sabemos si es necesario o no usar la "a" delante de ciertos complementos directos. Para no complicar las cosas, lo mejor es que pienses que la "a" se debe anteponer a las personas y se debe evitar delante de las cosas.
A veces resulta dudoso el uso de la preposición "a" delante de animales:
"¡Tienes que bañar el perro!" / "¡Tienes que bañar al perro!".
"¡No patees ese gato!" / "¡No patees a ese gato!".
En situaciones como estas la selección de la preposición depende de la proximidad afectiva que exista entre el hablante y el animal. El uso de la preposición implica mayor proximidad afectiva. En otras palabras, usa la preposición "a" cuando quieras "humanizar" a un animal y no la uses cuando quieras "cosificarlo".
0
http://marvalenzuela.com/blog/gramatica-espanola-uso-de-la-preposicion-a/
0
Yo creo que las dos frases son correctas. No sé si gramáticamente una es más correcta que la otra. Yo usaría las dos formas a la hora de hablar.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
