Write an email to a friend about shopping
Querida Stephanie,
Estoy escribiendo esta nota para informarte que voy esta fin de semana al centro comercial a hacer compras de ropa. En mayo, voy de vacaciones a méxico y necesito ropa de verano. Quiero averiguar si puedo encontrar un traje de baño, una gorra, and sandalias. Un amigo me dijo que el sol es muy peligroso en ese tiempo y me tengo que proteger bien. Por este razón necesito una gorra grande para cubrir mi cara y hombros. El traje de baño es necesario también por que quiero disfrutar la playa y piscina. Voy este sábado a las dos de la tarde y te quería preguntar si quieres ir conmigo. Aunque no necesitas nada del centro comercial, me puedes ayudar buscar las cosas. También quisiera su opinión cuando intento el traje de baño. Lo agradecería mucho si vinieras conmigo.
Sencillamente,
Jess
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Write an email to a friend about shopping
Querida Stephanie,Estoy escribiendo esta nota para informarte que voy este fin de semana al centro comercial a hacer compras de ropa. En mayo, voy de vacaciones a México y necesito ropa de verano. Quiero averiguar si puedo encontrar un traje de baño, una gorra y sandalias. Un amigo me dijo que el sol es muy peligroso en ese tiempo y me tengo que proteger bien. Por esta razón necesito una gorra grande para cubrir mi cara y hombros. El traje de baño es necesario también por que quiero disfrutar la playa y piscina. Voy este sábado a las dos de la tarde y te quería preguntar si quieres ir conmigo. Aunque no necesites nada del centro comercial, me puedes ayudar a buscar las cosas. También quisiera su ("su" is correct, but is very formal, i suggest "Tu") opinión cuando intento (al probarme) el traje de baño. Lo agradecería mucho si vinieras conmigo.
Sencillamente,
Jess
1
Write an email to a friend about shopping
Querida Stephanie,Estoy escribiendo esta nota (El texto anterior está bien pero yo hubiera escrito: Te escribo este mensaje) para informarte que voy esta este fin de semana al centro comercial a hacer compras de ropa. En mayo, voy de vacaciones a México y necesito ropa de verano. Quiero averiguar si puedo encontrar un traje de baño, una gorra, and y unas sandalias. Un amigo me dijo que el sol es muy peligroso en ese tiempo y me tengo que proteger bien. Por este esta razón necesito una gorra grande para cubrir mi cara y hombros. El traje de baño es necesario también por que porque quiero disfrutar de la playa y de la piscina. Voy este sábado a las dos de la tarde y te quería preguntar si quieres ir conmigo ( o si quieres acompañarme). Aunque no necesitas necesites (usamos el subjuntivo porque no estamos seguros de que tu amiga vaya a necesitar ropa, tal vez sí) nada del centro comercial, me puedes ayudar a buscar las cosas. También quisiera su tu (recuerda que es tu amiga y el tratamiento es informal) opinión cuando intento para elegir el traje de baño. Lo agradecería mucho si vinieras conmigo.
Sencillamente, (Este final es un tratamiento formal)
Saludos / Cuidate / Hasta pronto / Besos / Abrazos / ...
Jess
1
Write an email to a friend about shopping
Querida Stephanie,Estoy escribiendo esta nota para informarte que voy este fin de semana iré al centro comercial a hacer comprar de ropa. En mayo, iré de vacaciones a México y necesito ropa de verano. Quiero averiguar si puedo encontrar un traje de baño, una gorra y sandalias. Un amigo me dijo que el sol es muy peligroso en ese tiempo y me tengo que proteger bien, por esta razón necesito una gorra grande para cubrir mi cara y hombros. El traje de baño es necesario también por que quiero disfrutar la playa y la piscina. Iré este sábado a las dos de la tarde y te quería preguntar si quieres ir conmigo. Aunque no necesites nada del centro comercial, me podrías ayudar a buscar las cosas. También quisiera tu opinión cuando pruebe el traje de baño. Te agradecería mucho si vinieras conmigo.
Sencillamente,
Jess
0
Write an email to a friend about shopping
Querida Stephanie,Estoy escribiendo esta nota para informarte que voy este fin de semana al centro comercial a comprar ropa. En mayo, voy de vacaciones a méjico y necesito ropa de verano. Quiero ver si puedo encontrar un traje de baño, una gorra, y sandalias. Un amigo me dijo que el sol es muy peligroso en ese tiempo y me tengo que proteger bien. Por este razón necesito una gorra grande para cubrir mi cara y hombros. El traje de baño es necesario también por que quiero disfrutar la playa y piscina. Voy este sábado a las dos de la tarde y te quería preguntar si quieres ir conmigo. Aunque no necesitas nada del centro comercial, me puedes ayudar buscar las cosas. También quisiera su opinión cuando intento el traje de baño. Lo agradecería mucho si vinieras conmigo.
Sinceramente,
Jess
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
