Search from various English teachers...
United States flagRoland
1 мая Сегодня первое маяа. Во многих странах 1 мая важный праздник. Этот день День труда, конечно, Благодаря политических и исторических причин в Америки и Канады 1 мая обычный рабочий день. В сентябре отмечается День труда.

Corrections · 6

2

1 мая

Сегодня - первое маяа. Во многих странах 1 мая - важный праздник. Этот день - День труда, конечно,(1). Благодаря По политическим и историческим причинам в Америке и Канаде 1 мая - обычный рабочий день. День труда отмечается в сентябре (2).

---

(1) "конечно" тут плохо звучит и не очень нужно. Если таки хочется подчеркнуть всеизвестность, то можно сказать:

"Это, конечно же - День труда"

(2) "В сентябре отмечается День труда" и "День труда отмечается в сентябре" означают одно и то же. Но для выражения контраста, отличающийся факт (в сентябре, а не в мае) должен оказаться в конце предложения.

0

1 мая

Сегодня первое мая. Во многих странах 1 мая - важный праздник. Этот день - День труда. конечно По политическим и историческим причинам в Америке (США?) и Канаде 1 мая - обычный рабочий день. В сентябре отмечается День труда.

0

1 мая

Сегодня первое мая. Во многих странах 1 мая важный праздник. Это День труда. Благодаря политическим и историческим причинам в Америке и Канаде, 1 мая обычный рабочий день. В сентябре отмечается День труда.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today