Search from various English teachers...
Mpampak
......... Não são só os testes nucleares da coréia do norte que são inquietante por a Ásia oriental. Aos sismos que sacudiram o arquipélago japonês acrescenta-se o risco de erupção dum dos vulcões mais poderosos da região, cochilado desde um milênio: o monte Paektu, suituado ás fronteiras sino-norcoreánas. Desde uns anos, faz objecto (objeto) das buscas duma equipe internacional de sismólogos americanos, britânicos, chineses e norcoreános. As primeiras conclusôes foram publicadas na revista Science Advances, o 15 de abril. Este primeira cooperaçâo internacional com a República democrática de Coréia em matéria sismológica testemunha da preoccupação do país mais fachado do mundo para conhecer melhor este vulcão.

Corrections · 2

3

PT-PT

 

.........

Não são só os testes nucleares da Coréia do Norte que são inquietante por na Ásia Oriental. Aos Os sismos que sacudiram abanaram o arquipélago japonês acrescentaram-se /aumentaram o risco de erupção dum dos vulcões mais poderosos da região, cochilado adormecido desde há um milénio/mil anos: o monte Paektu, suituado ás na fronteiras sino-norcoreánas Norte Coreana. Desde há uns anos, que é faz objecto (objeto) das de buscas duma equipa internacional de sismólogos americanos, britânicos, chineses e norte coreanos. As primeiras conclusões foram publicadas na revista "Science Advances", o a 15 de abril. Esta primeira cooperação internacional com a República democrática da Coreia em matéria sismológica testemunha da preoccupação do país mais fechado do mundo para conhecer melhor este vulcão.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

0

.........

Não são apenas os testes nucleares da Coréia do norte que são inquietantes por toda a Ásia oriental. Os sismos que sacudiram o arquipélago japonês aumentam o risco de uma erupção de um dos vulcões mais poderosos da região, cochilando por um milênio: o monte Paektu, situado ás fronteiras sino norte coreánas. Por anos,se faz objeto das buscas de uma equipe internacional de sismólogos americanos, britânicos, chineses e norte coreános. As primeiras conclusões foram publicadas na revista Science Advances, em 15 de abril. Esta primeira cooperação internacional com a República democrática de Coréia do Norte em matéria sismológica, testemunha da preoccupação do país mais fechado do mundo para conhecer melhor este vulcão.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today