Search from various English teachers...
Singapore flagSya Rasheed
A historia familiar Eu sou singapurana. A Singapura fica na Asia Sudeste. Eu sou tambem malaia. A communidade malaia pode ser encontrada na Singapura, na Malasia, na Indonesia e na Africa do Sul. Os meus avos eram da Indonesia. Eles vieram na Singapura nos anos 30s. Jakarta fica em Indonesia. A Indonesia fica tambem na Asia Sudeste. Os meus pais nasceram na Singapura. Sao singapuranos.

Corrections · 8

3

PT-PT

 

A história familiar

(Eu) sou singapuriana.
A Singapura fica no Sudeste da Ásia Sudeste.
(Eu) sou também malaia.
A comunidade malaia pode ser encontrada na Singapura, na Malásia, na Indonésia e na Africa do Sul.

Os meus avôs eram da Indonésia.
Eles vieram na para Singapura nos anos 30s.
Jakarta fica em na Indonésia.
A Indonésia fica também no Sudeste Asia Sudeste Asiático.

Os meus pais nasceram na em Singapura.
Sao singapurianos.

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

0

A história familiar

Eu sou singapuriana.
A Singapura fica na Ásia Sudeste.
Eu sou também malaia.
A communidade malaia pode ser encontrada em Singapura, na Malasia, na Indonésia e na África do Sul.

Os Meus avós eram da Indonésia.
Eles vieram para Singapura nos anos 30s.
Jakarta fica na Indonésia.
A Indonésia fica também na Ásia Sudeste.

Os meus pais nasceram em Singapura.
São singapurianos.
0

A historia familiar

Eu sou de singapurana.
A Singapura fica na Asia Sudeste. Singapura fica no sudeste da Ásia
Eu sou tambem malaia. (Também)
A comunidade malaia pode ser encontrada na  Singapura, na Malásia, na Indonésia e na Africa do Sul.

Os meus avós eram da Indonésia.
Eles vieram para Singapura nos anos 30s.
Jacarta fica em+ a =na Indonésia.
A Inesiano fica também na Asia Sudeste.

Os meus pais nasceram em Singapura.
São cingapurianos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today