Search from various English teachers...
United States flagChristi Schimp
我的天 (不是真的) 5:15上午起床。起床以后我先洗澡。 然后穿衣服。 然后洗脸。 然后刷牙。 然后梳头发。 然后我跟我的弟弟一起吃早饭。 然后我开车去学校。 要上五节课: 数学, 英语, 中文, 音乐, 和科学。 我最喜欢中文课。 我最不喜欢英语课因为我已经知道英语, 所以我觉得英语课很无聊。3:30下午放学。 然后我开车回家。

Corrections · 7

1

我的一天 (不是真的)

早晨5:15起床。起床以后我先去洗澡穿衣, 再洗脸刷牙。 最后梳头。  我跟我的弟弟一起吃过早饭后, 我开车去学校。 要上五节课: 数学 、英语、 中文、音乐和科学。 我最喜欢中文课。 我最不喜欢英语课因为我已经会说英语了, 所以觉得(英语课)很无聊。下午3:30放学后我开车回家。
0

我的一天 (不是真的)

5:15上午起床。起床以后我先洗澡、穿衣服、洗脸、刷牙、梳头发, 然后跟我的弟弟一起吃早饭。 接下来我开车去学校。我 要上五节课: 数学、 英语、中文、 音乐和科学。 我最喜欢中文课。 我最不喜欢英语课因为我已经学会英语, 所以我觉得英语课很无聊。3:30下午放学, 然后我开车回家。
0

我的一天 (不是真的)

5:15上午5:15起床。,起床以后我先洗澡。, 然后穿衣服。, 然后洗脸。, 然后刷牙。, 然后梳头发。 然后我跟我的弟弟一起吃早饭。 然后我开车去学校。上午 要上五节课: 数学, 英语, 中文, 音乐, 和科学。 我最喜欢中文课。 我最不喜欢英语课,因为我已经知道英语了, 所以我觉得英语课很无聊。3:30下午3:30放学。 然后我开车回家。(中文一般是一段话,换句话说就是一个话题吧结束后才会用句号,其间的停顿用逗号隔开)
0
+Reclu Oh, okay. I didn't realize that, although I understand that now. And as for all the 然后's, you're right, we don't use many "and then"s or "then"s in one sentence. I guess I should work at not using so many. One of the corrections below switches it up a bit so I will try to learn from that. Thank you for your help!
0
我的天 means OMG / My goodness! :D The correct expression, as mentioned by others, is 我的一天. It is better to avoid too many 然后. You won't use many "and then" or "then" in one sentence in English, either.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today