Search from various English teachers...
Chile flagDarya
How I fall in love with Spanish Originally this essay I've started with name "The people who inspire me" but it started and finished on Cortázar. That's why I can rename all this like "How I fall in love with Spanish". J.Cortázar described the world out of the time and out of the space, what is nature of Latin American spirit and culture but he makes his reader, not depend on nationality, to detaily represent and immerge into it. Thanks to his books which had been read second time already in Chile, I've started to understand chilean view of life, in spite of Cortázar was argentine and not chilean. He cultivated in me love to Spanish and had influence that I became to learn it and in the issue - on my destiny. I´m ashamed to say that I haven´t read yet his "Hopscotch" (Spanish: Rayuela) but therefore I have read almost all the rest of them. Now I can read his books in original language although 7 years ago all was started in Russian.

Corrections · 2

1

I have corrected it into what I think you are trying to say .



How I fall in love with Spanish

Originally this essay was started with the name "The people who inspire me" but it ended up with talking about Cortázar. That's why I have renamed it like this, "How I fall in love with Spanish".
J.Cortázar described the world out of the time and out of the space, what is nature of Latin American spirit and culture but he makes his reader, not depend on nationality, to vividly represent and immerse into it.
Thanks to his books which I have  read second time already, in Chile, I've started to understand Chilean view of life, in spite of Cortázar was Argentine and not Chilean. He cultivated in me love to Spanish and had influenced me to learn it and made it my destiny.
I´m ashamed to say that I haven´t read his "Hopscotch" (Spanish: Rayuela) yet , but I have read almost all the rest of his works. Now I can read his books in original language although 7 years ago all was started in Russian.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today