Corrections · 9
¿Cómo ve veo?
¿Cómo me veo?Un estudio reciente en la televisión española dice que casi una mayoría de las quinceañeras occidentales, incluyendo españolas, se ven gordas, mientras en realidad, la cifra es un poco más de diez por ciento. Es cierto, por lo general la flaqueza delgadez es más sana, pero a menudo hay una obsesión que es un caldo de cultivo de trastornos de la conducta alimentaria futuros como la bulimia y la anorexia, que no son sanas; de hecho, son muy peligrosas. Lo interesante es, simplemente, que por comer comiendo juntos con la familia tres veces a la semana, se ayuda a evitar varios trastornos de la conducta alimentaria. Los médicos culpan a las influencias del ordenador (de internet?), televisión y el cinema. Quieran fortalecer Fortalezcan la autoestima de las jóvenes para que puedan juzgar correctamente si los kilos de más son en la báscula o solamente en la cabeza.
Well done but watch the commas. :-)
¿Cómo ve veo?
¿Cómo me veo?Un estudio reciente en la televisión española dice que casi una mayoría de las quinceañeras occidentales incluyendo españolas se ven gordas mientras en realidad la cifra es un poco más de diez por ciento. Es cierto que por lo general la flaqueza estar delgado (ó delgada) es más sano, pero a menudo hay una obsesión que es un caldo de cultivo de trastornos de la conducta alimentaria futuros como la bulimia y la anorexia, que no son sanas; de hecho, son muy peligrosas. Lo interesante más importante es simplemente por comer juntos con la familia tres veces a la semana, se ayuda a evitar varios trastornos de la conducta alimentaria. Los médicos culpan a las influencias del ordenador, televisión y el cinema. Quieren fortalecer la autoestima de las jóvenes para que puedan juzgar correctamente si los kilos de más son en la báscula o solamente en la cabeza.
Tu español es bueno, James.
¿Cómo ve veo?
¿Cómo me veo?Un estudio reciente en la televisión española dice que casi una mayoría de las quinceañeras occidentales,incluyendo españolas se ven gordas mientras en realidad la cifra es un poco más de diez por ciento. Es cierto por lo general LA DELGADEZ O EL ESTAR DELGADA es más sana, pero a menudo hay una obsesión, que es un caldo de cultivo de trastornos de la conducta alimentaria futuros, como la bulimia y la anorexia, que no son sanas; de hecho, son muy peligrosas. Lo interesante es simplemente poR comer juntos con la familia tres veces a la semana, ayuda a evitar varios trastornos de la conducta alimentaria. Los médicos culpan a las influencias del ordenador, televisión y el cinema.
LOS MÉDICOS,EL GOBIERNO, EL SISTEMA EDUCATIVO ETC. MEDIANTE / O TRAVÉS DE CAMPAÑAS QUIEREN Lfortalecer la autoestima de las jóvenes para que puedan juzgar correctamente si los kilos de más ESTÁN en la báscula o solamente en la cabeza. (son ,no está mal, pero mejor poner ESTAR).
NOTA:" QUIERAN "está en MODO SUBJUNTIVO, Tiempo presente. No tiene sentido ponerlo. Debes poner el sujeto .
"SE ayuda a evitar trastornos" "SE", Si quieres lo pones y si no quieres no lo pones.Me explico, a veces, escribimos los verbos con los pronombres reflexivos delante para dar más énfasis, pero no es necesario. Un poco paracido a lo que hacéis en inglés con ciertas partículas en los phrasal verbs.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
