准备HSK五级的考试,一篇80 字左右的短文描写图片。请大家检查一下。
从这幅图,我们可以看到一位女人,在测量自己的腰。好像她要减肥了。可能是每个女人都想减肥。我也想。但是我的腰比她的腰更胖。图片上那个的女人在我看来已经很瘦了,不需要减肥。她的身材很好,而且身体素质很强。我觉得她经常锻炼,去健身房,做健美操,瑜伽等。我也应该这样做。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
2
准备HSK五级的考试,一篇80 字左右的短文描写图片。请大家检查一下。
亲爱的你写得很好,所以我把一些句子做的改动主要不是改正错误,而是把它们变得更顺口地道一些~
从这幅图中,我们可以看到一位女人(女士),正在测量自己的腰围。好像她要减肥了(她似乎是打算开始减肥了)。可能是每个女人都想减肥(会希望自己更苗条)。我也想。但是我的腰比她的腰更胖(粗)。图片上那个的女人在我看来已经很瘦了,不需要减肥。(我觉得)她的身材很好,而且身体素质很强。我觉得她应该是经常在锻炼,去健身房,做健美操,瑜伽等。我也应该这样做。
水平有限,小小改动请多见谅~
1
准备HSK五级的考试,一篇80 字左右的短文描写图片。请大家检查一下。
从这幅图重,我们可以看到一位女人,正在测量自己的腰。好像她要减肥了(也许她最近正在减肥)这样表达更符合题意。可能是每个女人都想减肥。,我也想。,但是因为我的腰比她的腰更胖。图片上的那个的女人在我看来已经很瘦了,不需要减肥。她的身材很好,而且身体素质也很强好。我觉得她经常锻炼,去健身房,做健美操,、瑜伽等。我也应该这样做。基本没什么大问题,只给你改了一些标点符号、几个字词,使句子读上去更顺畅一点。
1
从这幅图,我们可以看到一位个女人,在测量自己的腰围。好像她要减肥了也许她想减肥。可能是每个女人都想减肥。我也想。但是我的腰比她的腰更胖粗。图片上的那个这个的女人在我看来已经很瘦了,不需要减肥。她的身材很好,而且身体素质也很强好。我觉得她经常锻炼,比如,去健身房,做健美操,练瑜伽,等等。我也应该这样做。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
